Al final...

[JL.Vicent]

Al final de la calle,
todavía se ven los naranjos

[JL.Vicent]

La versión un poco más formal, manteniendo sus 17 sílabas...



Al final de la calle
todavía
se ven los naranjos



Salud

[Carlos]

Pues me gusta más la primera, a lo Santôka (hoy estoy de citas, en el buen sentido de la palabra)
La segunda versión aún con su métrica clásica me parece más débil.

Bueno, voy a ver si cuelgo mi haibun ( o pseudohaibun, no sé) , aunque puede que luego me quieran colgar a mí.

Saludos,

Carlos.

[JL.Vicent]

Pues me gusta más la primera, a lo Santôka (hoy estoy de citas, en el buen sentido de la palabra)
La segunda versión aún con su métrica clásica me parece más débil.

Bueno, voy a ver si cuelgo mi haibun ( o pseudohaibun, no sé) , aunque puede que luego me quieran colgar a mí.

Saludos,

Carlos.

Gracias, Carlos, el primero fue tal cual me salió, sin formalidades (y encima sumaron 17)

En cuanto a lo de escribir tu pseudohaibun, adelante; si no me colgaron a mí que tiendo al poema en prosa + terceto..., nadie lo hará contigo :wink:

Salud