luz

[Orzas]

Hola a todos:


Ligera brisa;
al alba la luz fluye
en el fondo del estanque.



Un saludo,

[jclimentb]

Orzas, tus haikus siempre hacen que la vida frenética de la ciudad se ralentice y se llene de serenidad. Enhorabuena!

Un abrazo
Jordi Climent

[Palmira]

Opino lo mismo y también te doy la enhorabuena por este haiku.
:D Feliz día.

[Barbarroja]

Compañero Orzas;

Te felicito por este maravilloso haiku. Tengo que confesar que siempre he sentido cierta debilidad y fascinación por esos torpes y casi siempre fallidos intentos nuestros por atrapar la luz. En esta ocasión pareces haberlo conseguido con bastante éxito. Mi enhorabuena.

Un abrazo.

Sergio

[Orzas]

Gracias a los tres por vuestros comentarios y por acompañarme en este paseo.
Como bien dices Sergio, la luz es dificil de atrapar. Como mucho, en algunas ocasiones logramos rozarla.


Un cordial saludo,

[Elías]

bueno, al menos transmitirla, la has transmitido. ¡qué bueno!
un abrazote

[JL.Vicent]

Lleugera brisa;
a l'alba la llum flueix
en el fons de l'estany.



:wink:

[Orzas]

Gracias Barlo por tu traducción. Lo he leído en alto y suena bien pese a mi mala pronunciación...
Con tu permiso la añado a mi blog junto al otro.

Un cordial saludo,

[JL.Vicent]

Bueno, Orzas, en realidad debes darle las gracias al traductor gratuito del Instituto Cervantes y por mi parte me basta conque al menos hayas sonreído un poco

Salud :wink:

[Jorge Moreno Bulbarela]

Hola, Orzas, pues felicitaciones por ese flujo de luz. Y, ahora, en son de güasa, sólo falta que Rodo lo traduzca al guaraní

Un abrazo,
Jorge

[Radoslav Ivelic]

Gracias, Orzas, por tu hermoso haiku. Un abrazo.