
Ha dejado de llover.
Ocultos por la maleza
iris en flor.
Saludos, Mercedes.
Que sea tu forma de hablar no indica que la de otros sean menos correcta y mi propuesta no tiene nada de poética, normalmente hablando yo diría" Ya no llueve".Mercedes Pérez escribió:Gracias Juan Carlos... los iris son preciosos.
Gracias Maramín... la verdad es que ni me lo planteé quizá por que de foma habitual no digo: Cesó la lluvia, si no: Ha dejado de llover. Pero tengo en cuenta tu apunte que me parece muy interesante y lleva a preguntarme si en el haiku es mejor expresarse de forma natural, como uno lo haría habitualmente o bien a causa de la métrica o de otros parámetros "poéticos" (por llamarlos de alguna manera) debemos forzar el verso hacia algo más artificioso. Seguro que todos lo hemos hecho alguna vez.
A mi me gusta más la naturalidad aunque el resultado sea un verso más largo, o menos poético, pero puedo estar equivocada.
Saludos, Mercedes :wink: