Hormigas negras,
entre el nido y el árbol
la enredadera.
Hormigas negras,
del hormiguero al árbol
la enredadera.
:?:
hormigas...
- Lilí Balladares
- --------------------
- Mensajes: 2584
- Registrado: 08/May/2011 20:00
- Contactar:
hormigas...
Última edición por Lilí Balladares el 05/Abr/2013 19:27, editado 1 vez en total.
"Haz de tu alma un diamante, a cada golpe una faceta más, para que un día sea toda luminosa."
Robnell G Rivera
Robnell G Rivera
- Lilí Balladares
- --------------------
- Mensajes: 2584
- Registrado: 08/May/2011 20:00
- Contactar:
Re: hormigas...
Lilí Balladares escribió:Hormigas negras,
entre el nido y el árbol
la enredadera.
Es bonito, Lilí, pero para nuestro vocabulario queda confuso.Nido lo asociamos a árbol y me costó entender que la enredadera estuviera entre ellos. Luego me di cuenta de que te referías a las hormigas, pero nosotros lo llamamos hormiguero y eso de nido confunde.
En fin, cosas de las particularidades del idioma en nuestros respectivos países.
Un abrazo :wink:
"Amo los mundos sutiles
ingrávidos y gentiles,
como pompas de jabón"
(A. Machado)
ingrávidos y gentiles,
como pompas de jabón"
(A. Machado)
- Lilí Balladares
- --------------------
- Mensajes: 2584
- Registrado: 08/May/2011 20:00
- Contactar: