alegría de ser

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7889
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

pues en español se empezó a suprimir en los poemas de avanzada y después en la redacción de haikus porque se dice que en japonés no se utiliza pero en el idioma japonés actual ya ha aparecido el uso de coma al revés de la nuestra y un punto que es un cerito aunque en haiku no se ve y luego algunos dicen que imitamos al haiku japonés hasta en eso de suprimir la puntuación pero no es así y en lo que a puntuar se refiere yo creo que de vez en cuando sí se puede utilizar la puntuación si es que se necesita para matizar lo que se está diciendo pero ahí la puntuación sería no más que un recurso así que respeto el fluir de tu lenguaje
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Claudia Bakún
--------------------
Mensajes: 2100
Registrado: 27/Feb/2010 10:49
Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Contactar:

Mensaje por Claudia Bakún »

llueve en el río
la alegría de ser
otro animal que escapa

Luis: a mí me llegó "de una" como decimos por acá.De todos modos, tal vez no estarían mal unos puntos suspensivos...pero me sigue pareciendo una belleza!!!
Cariños nuevamente
el ruiseñor/ unos días no viene/ otros dos veces (Kito)
Responder