Una sábila

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Avatar de Usuario
Mirta Gili
--------------------
Mensajes: 6301
Registrado: 29/Oct/2008 19:44
Ubicación: San Nicolas - Argentina

Mensaje por Mirta Gili »

Jorge Moreno Bulbarela escribió:Curia: esmero, atención, cuidado. Creo que resulta muy regional, tal vez no pero debo modificar la redacción aunque me salga del moldecito de budín:

Sábila en flor:
el esmero de un anciano
durante la seca

Jor

:!: :!: :!:
cuidado, esmero, atención...
:D
Besoabrazo
Mirta
Recorriendo el camino de hoy.

http://instantehaikumg.blogspot.com/

.
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 19743
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Mensaje por JL.Vicent »

Jorge Moreno Bulbarela escribió:Curia: esmero, atención, cuidado. Creo que resulta muy regional, tal vez no pero debo modificar la redacción aunque me salga del moldecito de budín:

Sábila en flor:
el esmero de un anciano
durante la seca

Jor

Aquí, cuando se nombra la curia no es otra que la romana, o la de los curas... :lol:

Por qué no entonces algo más directo:



Sábila en flor:
un anciano la riega (la cuida)
durante la seca



Un abrazo :wink:
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7889
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

JL.Vicent escribió:
Jorge Moreno Bulbarela escribió:Curia: esmero, atención, cuidado. Creo que resulta muy regional, tal vez no pero debo modificar la redacción aunque me salga del moldecito de budín:

Sábila en flor:
el esmero de un anciano
durante la seca

Jor

Aquí, cuando se nombra la curia no es otra que la romana, o la de los curas... :lol:

Por qué no entonces algo más directo:



Sábila en flor:
un anciano la riega (la cuida)
durante la seca



Un abrazo :wink:
Gracias, José Luis, por tu opinión, y aprovecho hacer la pregunta: ¿si es uno demasiado claro o directo, no resulta uno muy obvio?

Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 19743
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Mensaje por JL.Vicent »

Responderé a la gallega... con otra pregunta :lol: ¿si un haiku no se capta a la primera, es una virtud del mismo?

:wink:
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7889
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

Sábila en flor
en plena seca
El balde de un anciano

Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Avatar de Usuario
Mirta Gili
--------------------
Mensajes: 6301
Registrado: 29/Oct/2008 19:44
Ubicación: San Nicolas - Argentina

Mensaje por Mirta Gili »

Jorge Moreno Bulbarela escribió:Sábila en flor
en plena seca
El balde de un anciano

Jor
naaa


El balde de un anciano
en plena seca -
Sábila en flor



:D
Mirta
Recorriendo el camino de hoy.

http://instantehaikumg.blogspot.com/

.
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7889
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

Gracias, Mirta, lo pusiste sobre sus pies:

El balde de un anciano
en plena seca:
sábila en flor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 19743
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Mensaje por JL.Vicent »

Jor, es una buena opción, pero yo pienso que salvo el palabro "curia" que nos tenía un tanto despistados a algun@s :) pero también valdría la pena que lo conservases como estaba pero cambiando sólo el palabro...


Una sábila en flor...
cuidado de anciano
durante la seca




Un abrazo :wink:
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7889
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

JL.Vicent escribió:Jor, es una buena opción, pero yo pienso que salvo el palabro "curia" que nos tenía un tanto despistados a algun@s :) pero también valdría la pena que lo conservases como estaba pero cambiando sólo el palabro...


Una sábila en flor...
cuidado de anciano
durante la seca




Un abrazo :wink:
Hombre, José Luis, gracias, también es una buena opción. La tomaré en cuenta.

Un abrazo,

Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7889
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

Una sábila en flor...
el cuidado de un anciano
durante la seca

Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Avatar de Usuario
Mirta Gili
--------------------
Mensajes: 6301
Registrado: 29/Oct/2008 19:44
Ubicación: San Nicolas - Argentina

Mensaje por Mirta Gili »

Vamos por más


cuidados de un anciano
en plena seca:
sábila en flor



:D
Mirta
Recorriendo el camino de hoy.

http://instantehaikumg.blogspot.com/

.
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 19743
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Mensaje por JL.Vicent »

Jor, de repente me viene a la imaginación que el anciano está en un albergue o residencia para ancianos recibiendo cuidados amén de la sábila :lol:
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7889
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

Gracias, Mirta, hay ímpetus primaverales de haijin en todos nosotros

Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7889
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

Pues la sábila es curativa... :)

Agradezco su apoyo a tod@s

Haré pausa para ver después con calma el asunto

Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 19743
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Mensaje por JL.Vicent »

:lol:

:wink:
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Responder