arcos

[Mary Vidal]

Noche de junio
Sobre la tumba de la perra
pequeños arcos iris

Mary x compartir tu hk.
Abrazo

Gracias, Bibi. Se adapta bien a lo observado.
Otra posibilidad, apoyándome en las propuestas:

Noche de junio.
En la tumba de la perra
tres arcos iris

Ya me dicen...
Gracias , abrazos

Muy buen momento, Mary
Te propongo,
Noche de junio.
Sobre la tumba de la perra
tres arco-iris

Entiendo que este es el plural de arcoiris o arco-iris, mas usual entre nosotros.
A.s.

Gracias, Rodolfo

Abrazo

[Mary Vidal]

Noche de junio
Sobre la tumba de la perra
pequeños arcos iris

Mary x compartir tu hk.
Abrazo

Gracias, Bibi. Se adapta bien a lo observado.
Otra posibilidad, apoyándome en las propuestas:

Noche de junio.
En la tumba de la perra
tres arcos iris

Ya me dicen...
Gracias , abrazos

A mí esta variante me llega muy bien Quizá emplearía la palabra arcoíris, que hace un plural más fluido: en la tumba de la perra, tres arcoíris.

¿Este junio es del hemisferio norte o del sur? Quizá aún mejoraría nombrando la estación o una palabra que contagie su temperatura .

Abracicos y muchas gracias

Gracias, Mavi por dejar tu comentario

Otra alternativa:

Noche muy fría/ helada...
En la tumba de la perra
tres arcoiris

Un abrazo

[Hikari]

Noche de junio
Sobre la tumba de la perra
pequeños arcos iris

Mary x compartir tu hk.
Abrazo

Gracias, Bibi. Se adapta bien a lo observado.
Otra posibilidad, apoyándome en las propuestas:

Noche de junio.
En la tumba de la perra
tres arcos iris

Ya me dicen...
Gracias , abrazos

Muy lograda la versión final. Un haiku muy emotivo, Mary.

Gracias por compartirlo aquí.

Abrazos!!

[Mary Vidal]

Noche de junio
Sobre la tumba de la perra
pequeños arcos iris

Mary x compartir tu hk.
Abrazo

Gracias, Bibi. Se adapta bien a lo observado.
Otra posibilidad, apoyándome en las propuestas:

Noche de junio.
En la tumba de la perra
tres arcos iris

Ya me dicen...
Gracias , abrazos

Muy lograda la versión final. Un haiku muy emotivo, Mary.

Gracias por compartirlo aquí.

Abrazos!!

Gracias, Hikari por tu mensaje.
Queda:

Noche de invierno.
En la tumba de la perra
tres arcoiris.

Abrazo