luciérnaga

[Juan Carlos Moreno]

entre las manos
tengo atrapado el brillo
de la luciérnaga

[Antonio]

¡Qué envidia! ¡Yo aún no tengo ningún haiku de luciérnagas!

Me gusta e imagino como traspasa la luz las manos en la oscuridad nocturna.

Un abrazo. :wink:

[Juan Carlos Moreno]

no te puedes imaginar lo que sentí.....como un niño, hasta chillé, cuando comprobé, en medio de la noche, que sí que era mi primera luciérnaga.....una preciosidad. No pude resistir la sensacion y la tomé prestada por un ratito. MARAVILLOSO. No tengo palabras. Lo que tienes que hacer amigo es darte una vueltecilla con la bici, por la vía verde de noche. Verás como encuentras alguna seguro.

aunque creo que el haiku está bien así, lo acompaño con otro:

aún sin luna
en el huerto brilla
esa luciérnaga

Un Abrazo
Juan Carlos

[Mary Vidal]

entre las manos
tengo atrapado el brillo
de la luciérnaga

Qué belleza Juan Carlos, me gustan ambos. Maravillosa la emoción que te ha producido.


besos

[Juan Carlos Moreno]

qué alegría leer tu comentario.
Efectivamente indescriptible, para mí. Llevaba unos días un poco triste, porque se me resistían los haikus, no me nacían....y anoche 2-3. Cuando iba a dormir, a eso de las 2 de la madrugada, fui a ver a los niños y otro...la luna entraba por la ventana e iluminaba la cara de mi pequeño.....en estos días lo colgaré

gracias por estar ahí Mary.
Me alegra mucho que te guste y que el haiku transmita algo de mi emoción.

Un Beso
Juan Carlos

[Hadaverde]

entre las manos
tengo atrapado el brillo
de la luciérnaga

Hermoso instante JC, me encanta.
Besos. :wink:

[Juan Carlos Moreno]

Leti: tu comentario es hermoso, como la luciérnaga en la noche.

(tras publicar el haiku de mi primera luciérnaga): Esta misma tarde he recibido y He estado leyendo un libro que me ha pasado un amigo y de ahí extraigo-

¡Dentro de la mano
la luz fría
de la luciérnaga!

Shiki, siglo XIX

Tan insistentemente perseguida
que la luciérnaga se ocultó
en la luz de la luna

Ryota, siglo XVII


Un Fuerte abrazo
gracias por comentar

Juan Carlos

[Mirta Gili]

entre las manos
tengo atrapado el brillo
de la luciérnaga

Juan Ca, estoy conmovida con este haiku. Tiene el sabor de la niñez. Cómo me gusta !!!
Besosss

[Juan Carlos Moreno]

Mirta: Tus palabras son intensamente bonitas.

Te agradezco mucho el comentario. Los haijines vivimos muchos "momentos"; pero no todos los días tenemos "MOMENTOS". Ayer tuve la suerte de ver y tomar prestada, mi primera luciérnaga. Te confieso que esta noche iré a ver si la encuentro por el mismo sitio...... :wink:

ya veremos

Un Beso
Juan Carlos

[Marya Jesús]

OOOOOOOOOOOOOHHHHHHHHHHHHHHHH, Juan Carlos !!!MARAVILLOSOOOOOOOOOOOOOO¡¡¡¡ ME EMOCIONAN Y ME ENCANTAN LOS DOS. Enhorabuenaaaaaaaaaaaaaaaa. Besiños

[Mercedes Pérez]

entre las manos
tengo atrapado el brillo
de la luciérnaga

Me alegro por tu alegría que llega intacta hasta aquí Tengo ese recuerdo de la niñez, no sé si fué en Valencia o aquí en Madrid, cerca del río Alberche, un domingo al anochecer.
No podré olvidar el tacto frío y blando al cogerla entre mis dedos y el temor a aplastarla!!!

Toda una experiencia que me has hecho recordar con tu haiku. Gracias :wink:

[JL.Vicent]

Buen haiku, Juan Carlos, uno de esos de vuelo mágico :wink: ; todo un homenaje a las luciérnagas.

Te paso dos traducciones de V.HAYA



¡Qué fría la luz
de la luciérnaga
dentro de la mano!
(Shiki)


Una cosa espeluznante:
¡se transparenta en la mano
una luciérnaga!
(Anónimo)


Salud

[Juan Carlos Moreno]

Marya Jesús:

vaya palabrazas más chulas me has dedicado!!!! me alegro un montón que te haya gustado el haiku. Me empiezo a sentir un pseudo-japonesito que no para de buscar ese roce mágico con la naturaleza, que al fin y al cabo, son momentos de búsqueda con lo de dentro, con lo sagrado y con el alma del niño que llevamos dentro No sé si te diste cuenta, pero tengo unos rasgos bastante orientales....(eso será por alguna otra vida...)

Te voy a mandar una foto para que te ilustre un pelín: Es la suerte de vivir en una ciudad de 160000 habitantes y muy cerca de la orilla....enseguida estoy en el campo, con la bici......








bs

[Juan Carlos Moreno]

tú eras niña entonces, Mercedes y no lo vas a olvidar....
Yo soy hombre y a la vez niño y te puedes imaginar el grito que dí, en plena noche, al ver a mi luciérnaga. No sé cómo no se asustó.

Te mando una foto. Aprovecho que este haiku es especial, para enviaros alguna foto de estos días, son instantes de mi vida: no son muy buenas, porque no tengo una cámara en condiciones, pero sí ilustrativas.-







bs

[Juan Carlos Moreno]

Gracias Jose Luis,
con tanta emoción, no he dado las gracias a Mercedes, se las mando desde aquí, con cariño!!

Jose Luis, bonitos haikus que ha recopilado V. Haya. El primero es casi el mismo que el que he recogido yo tb del libro de Haya y el segundo idem. Son unos haikuS PRECIOSOS, MARAVILLOSOS. El libro es "libélulas, luciérnagas y mariposas", creo, me puedo equivocar en el orden de los bichitos.

No todos los días nacen estos haikus con vuelo.....habrá que aprovecharlo. Es un gusto, cuando yo coincido con libélulas ó luciérnagas, no puedo dejar de acordarme de los clásicos. Porque ellos eran niños grandes que se emocionaban con estos animales, como lo hacemos nosotros. En fin, gracias Jose Luis. Te mando otra foto, es de un botijo colgado de uno de los nogales del huerto.....










abrazos