Mar en diciembre
Envolviendo la red
queda la bruma
red
- Mary Vidal
- --------------------
- Mensajes: 8416
- Registrado: 22/May/2009 18:13
- Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)
red
Última edición por Mary Vidal el 11/Dic/2013 16:00, editado 1 vez en total.
- Mary Vidal
- --------------------
- Mensajes: 8416
- Registrado: 22/May/2009 18:13
- Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)
Re: red
otro:
Bruma temprana.
El barco va arrastrando
una red
Bruma temprana.
El barco va arrastrando
una red
No sabría con certeza si quedarme con el primero…
Pero tu hk me ha inspirado esta versión:
Barco de arrastre (o arrastrero)
La bruma queda envuelta
entre las redes
Salud
http://es.wikipedia.org/wiki/Arrastrero
Pero tu hk me ha inspirado esta versión:
Barco de arrastre (o arrastrero)
La bruma queda envuelta
entre las redes
Salud
http://es.wikipedia.org/wiki/Arrastrero
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
- Mary Vidal
- --------------------
- Mensajes: 8416
- Registrado: 22/May/2009 18:13
- Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)
Agradezco tu versión, JL. Me gusta. En el primero noté que no tenía mucha fluidez al leerlo. Tu propuesta se la da.JL.Vicent escribió:No sabría con certeza si quedarme con el primero…
Pero tu hk me ha inspirado esta versión:
Barco de arrastre (o arrastrero)
La bruma queda envuelta
entre las redes
Salud
http://es.wikipedia.org/wiki/Arrastrero
un abrazo
:wink:
Última edición por Mary Vidal el 13/Dic/2013 17:37, editado 1 vez en total.
- Mary Vidal
- --------------------
- Mensajes: 8416
- Registrado: 22/May/2009 18:13
- Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)
- Mary Vidal
- --------------------
- Mensajes: 8416
- Registrado: 22/May/2009 18:13
- Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)
- mencs6
- --------------------
- Mensajes: 4813
- Registrado: 22/Ago/2012 21:08
- Ubicación: Sant Julià de Vilatorta - Catalunya
A mi modesto entender le falta "realismo". Las redes del arrastrero van bajo la superficie del agua por lo que no pueden envolver la bruma ni ser envueltas por ella. Por supuesto que puedo equivocarme, pues no soy experto ni en haiku ni en pesca, pero esa es mi impresión primera al leerlo.
Claro que quizá estás plasmando justo el momento en que suben las redes al barco?
Un abrazo, Mary
Claro que quizá estás plasmando justo el momento en que suben las redes al barco?
Un abrazo, Mary
Me entretengo
en donde se entretienen
las vacas
(Santoka)
http://escriureesviure.blogspot.com.es/
Joan Anton
en donde se entretienen
las vacas
(Santoka)
http://escriureesviure.blogspot.com.es/
Joan Anton
- Mary Vidal
- --------------------
- Mensajes: 8416
- Registrado: 22/May/2009 18:13
- Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)
- Mary Vidal
- --------------------
- Mensajes: 8416
- Registrado: 22/May/2009 18:13
- Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)