abeja

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14214
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

abeja

Mensaje por Gorka Arellano »





En el aire,
la abeja de vez en cuando
estira las patas.



No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 19725
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Mensaje por JL.Vicent »

Wow!!! que Santa Lucía te conserve esa vista de haijin, compañero. Aquí uno ya solo es capaz de vislumbrar las moscas volantes que danzan dentro del humor vítreo... :lol:

Un abrazo, haijin. :wink:
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14214
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

De momento no llevo gafas :wink:

Un abrazo, haijin.
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6798
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Mensaje por Mavi »

Loada sea Santa Lucía, compañer@s, y la red de ópticas del mundo entero :lol: .

A mí, Gorka, me gusta mucho pero me suena más natural un orden de este tipo:


De vez en cuando,
la abeja en el aire (o "en vuelo", por ejemplo)
estira las patas


Un beso :wink:.
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14214
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

Pues si, Mavi.
Queda más natural.
Gracias :wink:
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 8416
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Mensaje por Mary Vidal »

Verdad... qué vista!! Gorka.
Buen haiku, me gusta la versión de Mavi: "la abeja en el aire" que se ajusta a tu versión original y al leerlo suena mejor...

un abrazo :wink:
Avatar de Usuario
Bibisan
--------------------
Mensajes: 5889
Registrado: 05/Ago/2008 23:38
Ubicación: Argentina-Córdoba
Contactar:

Re: abeja

Mensaje por Bibisan »

ge-érgon escribió:



En el aire,
la abeja de vez en cuando
estira las patas.



Me parece tan natural,simple...muy bello Gorka.

cariños :D :wink:
EL HAIKU ES UNA MERA NADA INOLVIDABLEMENTE SIGNIFICATIVA"
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14214
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

Gracias, Bibi :wink:
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Responder