perneras

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Avatar de Usuario
Mercedes Pérez
--------------------
Mensajes: 3387
Registrado: 06/Abr/2008 23:10
Ubicación: Villalba Madrid
Contactar:

perneras

Mensaje por Mercedes Pérez » 13/Nov/2016 13:51

las perneras
se empapan de rocío…
el ris-ris de los matojos



-^-

"Si supiera que el mundo se ha de acabar mañana, aún hoy plantaría un árbol" Martin Luther King Jr.


http://elreflejodeuzume.blogspot.com/
http://fotokotori.blogspot.com/

Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 6891
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Re: perneras

Mensaje por Mary Vidal » 14/Nov/2016 00:02

Mercedes Pérez escribió:las perneras
se empapan de rocío…
el ris-ris de los matojos



-^-



Cuántas sensaciones transmite ente momento, Mercedes. Lo táctil, los sonidos, los olores, los colores, el movimiento...

Pernera= parte del pantalón que cubre las piernas?


un abrazo :wink:

Avatar de Usuario
Mercedes Pérez
--------------------
Mensajes: 3387
Registrado: 06/Abr/2008 23:10
Ubicación: Villalba Madrid
Contactar:

Re: perneras

Mensaje por Mercedes Pérez » 14/Nov/2016 13:05

Mary Vidal escribió:
Mercedes Pérez escribió:las perneras
se empapan de rocío…
el ris-ris de los matojos



-^-



Cuántas sensaciones transmite ente momento, Mercedes. Lo táctil, los sonidos, los olores, los colores, el movimiento...

Pernera= parte del pantalón que cubre las piernas?


un abrazo :wink:
Gracias por tus palabras Mary. Efectivamente las perneras son las partes del pantalón que cubre las piernas.

Un abrazo -^-
"Si supiera que el mundo se ha de acabar mañana, aún hoy plantaría un árbol" Martin Luther King Jr.


http://elreflejodeuzume.blogspot.com/
http://fotokotori.blogspot.com/

Fany.pb
--------------------
Mensajes: 2645
Registrado: 10/May/2010 22:40
Ubicación: Barcelona

Mensaje por Fany.pb » 14/Nov/2016 14:52

Me llega un paseo otoñal por el campo húmedo de rocío.Algo que me resulta familiar.

Un abrazo :wink:
"Amo los mundos sutiles
ingrávidos y gentiles,
como pompas de jabón"
(A. Machado)

Avatar de Usuario
Radoslav Ivelic
--------------------
Mensajes: 7633
Registrado: 30/Abr/2007 00:15
Ubicación: Santiago, Chile

Mensaje por Radoslav Ivelic » 14/Nov/2016 16:40

Un paseo pleno de sensaciones, condensadas en sólo tres versos. Excelente haiku, Mercedes. Un abrazo.

Avatar de Usuario
Mercedes Pérez
--------------------
Mensajes: 3387
Registrado: 06/Abr/2008 23:10
Ubicación: Villalba Madrid
Contactar:

Mensaje por Mercedes Pérez » 14/Nov/2016 22:58

Fany.pb escribió:Me llega un paseo otoñal por el campo húmedo de rocío.Algo que me resulta familiar.

Un abrazo :wink:
Gracias Fany... :D

-^-
"Si supiera que el mundo se ha de acabar mañana, aún hoy plantaría un árbol" Martin Luther King Jr.


http://elreflejodeuzume.blogspot.com/
http://fotokotori.blogspot.com/

Avatar de Usuario
Mercedes Pérez
--------------------
Mensajes: 3387
Registrado: 06/Abr/2008 23:10
Ubicación: Villalba Madrid
Contactar:

Mensaje por Mercedes Pérez » 14/Nov/2016 22:59

Radoslav Ivelic escribió:Un paseo pleno de sensaciones, condensadas en sólo tres versos. Excelente haiku, Mercedes. Un abrazo.
Muchas gracias Radoslav.

:D -^-
"Si supiera que el mundo se ha de acabar mañana, aún hoy plantaría un árbol" Martin Luther King Jr.


http://elreflejodeuzume.blogspot.com/
http://fotokotori.blogspot.com/

Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 10536
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano » 14/Nov/2016 23:10

Buen haiku, compañera.

Tengo que decirte, que me ha costado varias lecturas que ese tercer verso encaje en estos oídos... y es que tampoco sé decirte el por qué.

Un abrazo _/\_
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj

Avatar de Usuario
Mercedes Pérez
--------------------
Mensajes: 3387
Registrado: 06/Abr/2008 23:10
Ubicación: Villalba Madrid
Contactar:

Mensaje por Mercedes Pérez » 15/Nov/2016 00:14

Gorka Arellano escribió:Buen haiku, compañera.

Tengo que decirte, que me ha costado varias lecturas que ese tercer verso encaje en estos oídos... y es que tampoco sé decirte el por qué.

Un abrazo _/\_
:lol: creí que nadie iba a poner pegas a la onomatopeya. No estamos acostumbrados a utilizarlas y menos en un haiku aunque en japonés sea muy habitual.

He dudado mucho porque no sabía como potenciar la sensación de sonido sin que se confundiera con la causa- efecto si hubiera utilizado "el roce". (Las perneras se empapan porque se rozan con los matojos) y no era ese el aware. Junto a la sensación de ese empaparse cada vez más las perneras del pantalón, el sonido seco-húmedo de los matojos muertos al rozarse con la ropa. Y este es mi dilema. No me disgusta como ha quedado. En todo caso me he atrevido a ir un poquito más allá.

No sé. A ver que se comenta por aquí.

-^- Gracias Gorka
"Si supiera que el mundo se ha de acabar mañana, aún hoy plantaría un árbol" Martin Luther King Jr.


http://elreflejodeuzume.blogspot.com/
http://fotokotori.blogspot.com/

Piluca C.P.
--------------------
Mensajes: 2674
Registrado: 04/Oct/2016 00:08
Ubicación: Granada ( España)

Mensaje por Piluca C.P. » 15/Nov/2016 10:40

Buen haiku, Mercedes.

En cuanto a la onomatopeya, a mí me ha gustado y creo que aporta al haiku
una sonoridad especial.

Abrazos.

Daigu Neko
--------------------
Mensajes: 91
Registrado: 21/Oct/2016 12:55

Mensaje por Daigu Neko » 15/Nov/2016 10:49

Mercedes, gracias por tu haiku. Me gustan mucho las onomatopeyas, el corazón de niña de la haijin es el que habla... El sonido del caminar... Muchas gracias.

Un abrazo desde el corazón
大愚猫

Avatar de Usuario
Mercedes Pérez
--------------------
Mensajes: 3387
Registrado: 06/Abr/2008 23:10
Ubicación: Villalba Madrid
Contactar:

Mensaje por Mercedes Pérez » 16/Nov/2016 15:12

Piluca C.P. escribió:Buen haiku, Mercedes.

En cuanto a la onomatopeya, a mí me ha gustado y creo que aporta al haiku
una sonoridad especial.

Abrazos.
Gracias Piluca. No es muy habitual, pero a veces es necesario.


-^-
"Si supiera que el mundo se ha de acabar mañana, aún hoy plantaría un árbol" Martin Luther King Jr.


http://elreflejodeuzume.blogspot.com/
http://fotokotori.blogspot.com/

Avatar de Usuario
Mercedes Pérez
--------------------
Mensajes: 3387
Registrado: 06/Abr/2008 23:10
Ubicación: Villalba Madrid
Contactar:

Mensaje por Mercedes Pérez » 16/Nov/2016 15:14

Daigu Neko escribió:Mercedes, gracias por tu haiku. Me gustan mucho las onomatopeyas, el corazón de niña de la haijin es el que habla... El sonido del caminar... Muchas gracias.

Un abrazo desde el corazón

Gracias Daigu Neko. La verdad es que las onomatopeyas suenan a niñ@s jugando. Así me sentía. Tienes razón. Me alegro que te haya llegado así.

-^-
"Si supiera que el mundo se ha de acabar mañana, aún hoy plantaría un árbol" Martin Luther King Jr.


http://elreflejodeuzume.blogspot.com/
http://fotokotori.blogspot.com/

Avatar de Usuario
Hikari
--------------------
Mensajes: 2692
Registrado: 27/Oct/2016 12:22
Ubicación: Gerona - España

Mensaje por Hikari » 16/Nov/2016 16:22

Un haiku con muchas sugerencias; los pantalones mojados, con la humedad del rocío pegado a la piel, un caminante entre matojos... el sonido del caminar......muy bonito. A mi me ha costado ese ris-ris y eso que me gustan mucho las onomatopeyas en los haikus, pero en este caso me llegó más la sensación de las perneras mojadas....en cualquier caso un haiku muy sugerente.
Gracias Mercedes, por todo lo que sugieres en tu haiku, un abrazo!
“ser uno con todo lo viviente, volver, en un feliz olvido de sí mismo, al todo de la naturaleza”.
Friedich Hörderlin

Avatar de Usuario
Mercedes Pérez
--------------------
Mensajes: 3387
Registrado: 06/Abr/2008 23:10
Ubicación: Villalba Madrid
Contactar:

Mensaje por Mercedes Pérez » 17/Nov/2016 12:43

Hikari escribió:Un haiku con muchas sugerencias; los pantalones mojados, con la humedad del rocío pegado a la piel, un caminante entre matojos... el sonido del caminar......muy bonito. A mi me ha costado ese ris-ris y eso que me gustan mucho las onomatopeyas en los haikus, pero en este caso me llegó más la sensación de las perneras mojadas....en cualquier caso un haiku muy sugerente.
Gracias Mercedes, por todo lo que sugieres en tu haiku, un abrazo!

Gracias Hikari... traduje el sonido como pude :lol: Me sonaba así "ris- ris"

-^-
"Si supiera que el mundo se ha de acabar mañana, aún hoy plantaría un árbol" Martin Luther King Jr.


http://elreflejodeuzume.blogspot.com/
http://fotokotori.blogspot.com/

Responder