Llama a las ovejas

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Piluca C.P.
--------------------
Mensajes: 2752
Registrado: 04/Oct/2016 00:08
Ubicación: Granada ( España)

Llama a las ovejas

Mensaje por Piluca C.P. »

Llama a las ovejas-
En brazos del pastor
un corderito.


No sé si los diminutivos son aconsejables. Si no es así,
lo rectificaré. :)
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 10650
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

Piluca, me encanta el momento que has recogido en este haiku.

Tal vez podríamos quitar lastre y aportar algo más. A ver que te parece:


Llama a las ovejas
con un cordero en brazos -
...........................
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Piluca C.P.
--------------------
Mensajes: 2752
Registrado: 04/Oct/2016 00:08
Ubicación: Granada ( España)

Mensaje por Piluca C.P. »

Me parece muy acertado quitar lastre del haiku.
Tenía dudas sobre la manera de transmitir el momento.
Para ser fiel a él, transcurre en la afueras de un pueblo
en un campo situado cerca de la sierra, a media mañana.
La niebla se había mantenido en la altura, sobre la sierra
y de pronto empezó a descender haciéndose cada vez más
densa. El pastor tomó en brazos al cordero y se dispuso a
reunir al pequeño rebaño.

Añado el verso final a ver qué tal.

Llama a las ovejas
con un cordero en brazos -
Desciende la niebla.


La niebla desciende ?


Muchísimas gracias por tu interés y buenas sugerencias, Gorka.

Un abrazo.
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 10650
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

Mejor "La niebla desciende" para evitar la rima :wink:


Llama a las ovejas
con un cordero en brazos -
La niebla desciende



Aunque tal vez pueda observarse algo de causalidad, a mi me encanta. Tiene mucho sabor.

Gracias por contarnos, Piluca :wink:
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 6934
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Mensaje por Mary Vidal »

Llama a las ovejas
con un cordero en brazos -
La niebla desciende



Me gusta mucho como ha quedado, Piluca. Ese segundo verso transmite mucha ternura. Gracias _/\_


un abrazo :wink:
Piluca C.P.
--------------------
Mensajes: 2752
Registrado: 04/Oct/2016 00:08
Ubicación: Granada ( España)

Mensaje por Piluca C.P. »

Llama a las ovejas
con un cordero en brazos -
La niebla desciende.

De acuerdo contigo, Gorka. Así se evita la rima asonante.

Muchas gracias !!!!

Un abrazo.
:)
Piluca C.P.
--------------------
Mensajes: 2752
Registrado: 04/Oct/2016 00:08
Ubicación: Granada ( España)

Mensaje por Piluca C.P. »

Muchas gracias Mary !! La ayuda de Gorka ha sido
fundamental.

Un abrazo

:)
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 4623
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Mensaje por Mavi »

Qué delicado y hermoso es este haiku, Piluca. Esa niebla que lo arropa nos lo devuelve al final cargado de haimi. Una comparación interna asoma, al saborearlo, entre el abrazo de la niebla al rebaño y el del pastor al cordero. Como señala Mary, ese segundo verso es de una ternura que enamora.

Abracicos y muchas gracias :wink:
Avatar de Usuario
Hikari
--------------------
Mensajes: 2760
Registrado: 27/Oct/2016 12:22
Ubicación: Gerona - España

Mensaje por Hikari »

Piluca C.P. escribió:Llama a las ovejas
con un cordero en brazos -
La niebla desciende.

De acuerdo contigo, Gorka. Así se evita la rima asonante.

Muchas gracias !!!!

Un abrazo.
:)
Un haiku precioso, la voz del pastor llamando a las ovejas, puedo ver la amplitud del campo con el pasto verde y en recogimiento unos brazos tiernos como el corderito, todos envueltos en la niebla. Me encanta!

Gracias por hacernos sentir ese bello momento. Un abrazo!
“ser uno con todo lo viviente, volver, en un feliz olvido de sí mismo, al todo de la naturaleza”.
Friedich Hörderlin
Piluca C.P.
--------------------
Mensajes: 2752
Registrado: 04/Oct/2016 00:08
Ubicación: Granada ( España)

Mensaje por Piluca C.P. »

Muchas gracias por la lectura y analítico comentario, Mavi.

Sigo aprendiendo.

Abrazos !!!

:)
Última edición por Piluca C.P. el 17/Ene/2017 23:06, editado 1 vez en total.
Piluca C.P.
--------------------
Mensajes: 2752
Registrado: 04/Oct/2016 00:08
Ubicación: Granada ( España)

Mensaje por Piluca C.P. »

Muchas gracias a ti, Hikari, por estar, sentir y comentar este momento.

Abrazos !!!

:)
Avatar de Usuario
Barbarroja
--------------------
Mensajes: 223
Registrado: 24/Nov/2006 00:45
Ubicación: Sanlúcar de Barrameda (Cádiz), España

Mensaje por Barbarroja »

Un haiku enorme Piluka. Todo en él es arropar, envolver, abarcar. Los brazos, la voz, la niebla... El compañero Gorka ha tenido mucho tino al recomponer el original, dejando abierta la posibilidad para que Piluca le diera un cierre perfecto. Enhorabuena Piluca, un haiku para llevarse a una isla...


Llama a las ovejas
con un cordero en brazos -
La niebla desciende



Seguimos leyéndonos compañeros
Vivir en la miseria
el agua fluye.

Taneda Santôka
Avatar de Usuario
Radoslav Ivelic
--------------------
Mensajes: 7633
Registrado: 30/Abr/2007 00:15
Ubicación: Santiago, Chile

Mensaje por Radoslav Ivelic »

Un haiku lleno de ternura. Un abrazo.
Piluca C.P.
--------------------
Mensajes: 2752
Registrado: 04/Oct/2016 00:08
Ubicación: Granada ( España)

Mensaje por Piluca C.P. »

Muy agradecida, compañeros, Barbarroja y Radoslav.

Me ayudan vuestros comentarios a seguir transitando este camino.

Abrazos.
Responder