tero

[Mary Vidal]

Mirar atento ...
hunde otra vez el pico
un tero

o


Mirar atento...
un tero hunde otra vez
el pico en el césped

[PANDA]

Hola Mary me gusta mucho la segunda versión me llega muy bien.

Buena Jornada
PAZ y ARMONIA :D

[luisherrero]

Coincido con Cristina, la segunda versión me gusta más. No sabía qué pájaro era y al buscarlo veo que también lo llaman alcaraván, pero no es el mismo que tenemos por estos lares -también muy bonito-.
Gracias por compartilo Mary, un abrazo
_/\_

[José Antonio González]

Mirar atento ...
hunde otra vez el pico
un tero

o


Mirar atento...
un tero hunde otra vez
el pico en el césped

También yo me inclino por la segunda versión de tu haiku, Mary. Por mi tierra también lo llamamos alcaraván, y es relativamente habitual observarlo en estas fechas. Un abrazo _/\_

[Gorka Arellano]

Hola, Mary.

En cuanto al haiku, me gusta más la segunda opción, aunque creo que podría escribirse de otra forma para que se entienda mejor, para que fluya mejor...
Se me ocurre:


Mirar de un tero...
hunde otra vez
su pico en el césped


En cuanto al pájaro en si:

Alcaraván común (Burhinus oedicnemus).
Tero (Vanellus chilensis). Aunque la wikipedia dice que: "también conocido como avefría tero,4​ traile, queltehue o alcaraván" creo que son dos aves diferentes. Ya diréis.


Un abrazo grande _/\_

[Mary Vidal]

Muchas gracias compañer@s por compartir con sus comentarios.
Gorka: Tengo en cuenta tu comentario, sigo trabajándolo.


En cuanto al tero, pido disculpas por no haber aclarado. El alcavarán tal como lo expresa Gorka es otro ave...
Dejo una página, espero sirva como aclaración _/\_

http://www.revistachacra.com.ar/nota/2195/

Abrazos, :wink:

[Mavi]

Me encanta este momento, Mary _()_ Sencilla la imagen y de sabor muy auténtico, es, sin embargo, complicado dar buena forma a este haiku. Hay elementos que riman: atento-tero. Hay una reiteración de la acción que puede quedar dicha o sugerida. Me animo a intentarlo:


Antes de hurgar
de nuevo en el césped,
el tero vigila


Antes de hundir
su pico en el césped,
el tero vigila


vigilar (DRAE). 1. tr. Observar algo o a alguien atenta y cuidadosamente.

Abracicos y muchas gracias, compañera _()_

[Mary Vidal]

Me encanta este momento, Mary _()_ Sencilla la imagen y de sabor muy auténtico, es, sin embargo, complicado dar buena forma a este haiku. Hay elementos que riman: atento-tero. Hay una reiteración de la acción que puede quedar dicha o sugerida. Me animo a intentarlo:


Antes de hurgar
de nuevo en el césped,
el tero vigila


Antes de hundir
su pico en el césped,
el tero vigila


vigilar (DRAE). 1. tr. Observar algo o a alguien atenta y cuidadosamente.





Abracicos y muchas gracias, compañera _()_

Hola, Mavi.
Si fue difícil transmitir el aware, es un haiku que tengo de hace dos veranos y no podía terminar de pulirlo...Me di cuenta de la rima, pero me cerré en una palabra
y ahí quedé...
Me gusta mucho tu segunda propuesta:

Antes de hundir
su pico en el césped,
el tero vigila

Es tal lo que percibí y muy fuerte la emoción ...

Muchas gracias a ti , Mavi por permitirme esta salida...


Besitos :wink: