Campos verdes

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Avatar de Usuario
AlonsoBelau
--------------------
Mensajes: 39
Registrado: 10/Jul/2017 12:14
Ubicación: Lima, Perú

Campos verdes

Mensaje por AlonsoBelau »

Campos verdes...
Tan rápido se desvanece
la nube en el cielo
Fuera de la verdad no existe haikai.
Onitsura
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 19719
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Mensaje por JL.Vicent »

Hola, compañero. Me gusta tu haiku ¿Qué te parece dándole una vuelta...?



Qué rápido
se deshace la nube...
Los campos verdes




Salud y gracias :wink:
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Avatar de Usuario
AlonsoBelau
--------------------
Mensajes: 39
Registrado: 10/Jul/2017 12:14
Ubicación: Lima, Perú

Mensaje por AlonsoBelau »

Hola, JL.Vicent. ¡Me encanta la propuesta! Gracias por responderme otra vez. Justo volví a entrar al foro porque se me ocurrió, simplificando mi versión:

Campos verdes.
La nube en el cielo
se desvanece

Pero tu versión me gusta mucho. También pensé, copiando un verso de un querido y gran poeta de estos lares, Juan Gonzalo Rose, el siguiente verso, más subjetivo, aunque creo que peca de abstracto:

Sombra de paz.
Se deshace la nube
en el cielo

Saludos y gracias!
Fuera de la verdad no existe haikai.
Onitsura
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 19719
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Mensaje por JL.Vicent »

A mi, personalmente, me parece mejor al haiku ese final abierto al lector de esos campos verdes... :wink:
Por otra parte debes tener muy presente en un haiku, dada su sobriedad y corto aliento expresivo, de no sobreabundar innecesariamente con determinadas expresiones como por ejemplo esas "nubes en el cielo"; lo diferente o excepcional sería que fuesen nubes a ras del suelo...

Salud y gracias, compañero, tuyo es el aware... :wink:
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Avatar de Usuario
AlonsoBelau
--------------------
Mensajes: 39
Registrado: 10/Jul/2017 12:14
Ubicación: Lima, Perú

Mensaje por AlonsoBelau »

Tienes razón, JL.Vicent, no me había percatado que la "nube" ya traía el "cielo". Muchas gracias por compartirlo conmigo. Me quedo, entonces, con tu versión, y completo un poco el cuadro con otro haiku posible del momento:

Sombras del campo.
Se deshace la nube
cuando atardece

Un abrazo
Fuera de la verdad no existe haikai.
Onitsura
Responder