ráfaga fresca,
sombra de los bambúes
en una rosa
rosa
-
- --------------------
- Mensajes: 7858
- Registrado: 29/Abr/2007 16:27
- Ubicación: Xalapa (Veracruz), México
Re: rosa
Coincido con Jor, compañero Se podría quizá escribir de una forma menos "dura" el segundo polo: mi oído echa en falta el artículo, no lo puedo evitar En cualquier caso es un haiku progresivo, que ralentiza la lectura y nos obliga a detenernos. Tiene entonces el detalle de regalarnos toda la sombra en una rosa alcanzada por el aire fresco.
Un abracico y muchas gracias
Un abracico y muchas gracias
La verdad es una tierra sin senderos. Jiddu Krishnamurti
- Gorka Arellano
- --------------------
- Mensajes: 13504
- Registrado: 20/Ago/2012 20:48
- Ubicación: Navarra (España)
- Contactar:
Re: rosa
Coincido totalmente con lo comentado por Mavi.
Un abrazo grande, Ariel
Un abrazo grande, Ariel
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Sri Nisargadatta Maharaj
-
- --------------------
- Mensajes: 1543
- Registrado: 07/Nov/2016 22:41
- Ubicación: Delta del Río de la Plata, San Isidro. Buenos Aires.
Re: rosa
Mavi, Jorge, Gorka, quedo emocionado por sus lecturas y sus comentarios, agradezco profundamente ambos. Respecto al artículo que añora Mavi en el segundo polo, sí, quizás "la sombra" fluye mejor que "sombra" esa palabra sin artículo plantea un arranque seco y algo espectral. Tengo que confesar mi contracción por la métrica, respecto a lo que incluso me han copiado a modo medicinal un link a un artículo de Mavi, lo cual me generó la sensación simpática de quién escucha su lengua natal en un coloquio. (Erdh es mi lengua natal en el haiku.) Si dejamos ese debate para otro momento, expongo esta revisión enrocando el artículo :
ráfaga fresca,
la sombra de bambúes
en una rosa
ráfaga fresca,
la sombra de bambúes
en una rosa
- Gorka Arellano
- --------------------
- Mensajes: 13504
- Registrado: 20/Ago/2012 20:48
- Ubicación: Navarra (España)
- Contactar:
Re: rosa
Hola, Ariel. ¿No crees que suena más natural así aunque el segundo verso tenga 8 sílabas?
ráfaga fresca,
la sombra de los bambúes
en una rosa
Tuyo es el haiku
ráfaga fresca,
la sombra de los bambúes
en una rosa
Tuyo es el haiku
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Sri Nisargadatta Maharaj
-
- --------------------
- Mensajes: 3775
- Registrado: 04/Oct/2016 00:08
- Ubicación: Granada ( España)
Re: rosa
ráfaga fresca,
la sombra de los bambúes
en una rosa
Un momento para quedarse en el. Precioso y delicado haiku, compañero ariel.b.
la sombra de los bambúes
en una rosa
Un momento para quedarse en el. Precioso y delicado haiku, compañero ariel.b.
Re: rosa
ráfaga fresca,
la sombra de los bambúes
en una rosa
Coincido con el gusto por esta versión, Ariel.
Un haiku precioso!!
Abrazos!!
la sombra de los bambúes
en una rosa
Coincido con el gusto por esta versión, Ariel.
Un haiku precioso!!
Abrazos!!
"Un poema puede sugerir un instante. Y en ese instante está el universo entero."
Chantal Maillard
Chantal Maillard