Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
-
Mavi
- --------------------
- Mensajes: 4518
- Registrado: 18/Nov/2006 00:14
- Ubicación: Murcia, España
Mensaje
por Mavi » 20/Nov/2020 12:31
.
Sueltan el agua.
La hojarasca caída
dentro del cauce
Abracicos y muy feliz fin de semana para tod@s

"La verdad es una tierra sin senderos". Jiddu Krishnamurti
-
Ajenjo
- --------------------
- Mensajes: 583
- Registrado: 16/Feb/2020 20:27
- Ubicación: Hidalgo, Mexico
Mensaje
por Ajenjo » 20/Nov/2020 17:25
Se van, se van, esas hojitas secas al atardecer...
Al menos así lo he sentido yo. Gracias por compartir

Profundamente emocionado por seguir vivo, hora de remendar mis ropas.
Santôka
-
Jorge Moreno Bulbarela
- --------------------
- Mensajes: 6380
- Registrado: 29/Abr/2007 16:27
- Ubicación: Xalapa (Veracruz), México
Mensaje
por Jorge Moreno Bulbarela » 20/Nov/2020 22:43
Mavi escribió: ↑20/Nov/2020 12:31
.
Sueltan el agua.
La hojarasca caída
dentro del cauce
Abracicos y muy feliz fin de semana para tod@s
Saludos, Mavi; las hojas caídas no regresan a las ramas, pero...
Un abrazo,
Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
-
Mavi
- --------------------
- Mensajes: 4518
- Registrado: 18/Nov/2006 00:14
- Ubicación: Murcia, España
Mensaje
por Mavi » 21/Nov/2020 11:49
Gracias por vuestras palabras, compañeros Ajenjo y Jor
Ahí va una variante que elimina la cacofonía. Creo que mejora también el sabor de la mezcla
Sueltan el agua.
La hojarasca de un cauce
entre limoneros
Ya me diréis. Abracicos siempre y muchas gracias

"La verdad es una tierra sin senderos". Jiddu Krishnamurti
-
ariel.b
- --------------------
- Mensajes: 894
- Registrado: 07/Nov/2016 22:41
- Ubicación: Delta del Río de la Plata, San Isidro. Buenos Aires.
Mensaje
por ariel.b » 21/Nov/2020 12:27
U qué giro tomó, se llenó de amarillo entre los ocred, de brillos alternando entre el agua y los frutos, miramos el cauce, el limonero, se cruzan direcciones y sonidos. Tremendo haiku con esta versión.
-
ariel.b
- --------------------
- Mensajes: 894
- Registrado: 07/Nov/2016 22:41
- Ubicación: Delta del Río de la Plata, San Isidro. Buenos Aires.
Mensaje
por ariel.b » 21/Nov/2020 12:52
Mavi releo y pienso que no sería "de" sino "en" un cauce para que el pronombre traiga el movimiento del "sueltan" el agua porque "de" construye al menos en mi experiencia de lectura una relación posesiva cauce/hojarasca que creo que no es lo que la condición de lo efímero/arrastrado de "suelta" me transmite. Sería "en" el/un cauce" (y entiendo que aparece el problema "en/entre" como doble pronombre de lugar...)
sueltan el algua.
la hojarasca en el/un cauce
entre limoneros
-
Mavi
- --------------------
- Mensajes: 4518
- Registrado: 18/Nov/2006 00:14
- Ubicación: Murcia, España
Mensaje
por Mavi » 21/Nov/2020 13:38
ariel.b escribió: ↑21/Nov/2020 12:52
Mavi releo y pienso que no sería "de" sino "en" un cauce para que el pronombre traiga el movimiento del "sueltan" el agua porque "de" construye al menos en mi experiencia de lectura una relación posesiva cauce/hojarasca que creo que no es lo que la condición de lo efímero/arrastrado de "suelta" me transmite. Sería "en" el/un cauce" (y entiendo que aparece el problema "en/entre" como doble pronombre de lugar...)
sueltan el algua.
la hojarasca en el/un cauce
entre limoneros
No, no, compañero, para nada es una relación de posesión sino de contenido y continente

. Gracias por la revisión pero esto es algo tan simple como cuando dices "el agua de un jarro" o "la hojarasca de la hamaca". Cuando la imagen es percibida de forma intuitiva, ya hemos logrado el haiku. No hay que darle vueltas a algo que se percibe con naturalidad

"La verdad es una tierra sin senderos". Jiddu Krishnamurti
-
ariel.b
- --------------------
- Mensajes: 894
- Registrado: 07/Nov/2016 22:41
- Ubicación: Delta del Río de la Plata, San Isidro. Buenos Aires.
Mensaje
por ariel.b » 21/Nov/2020 14:30
Comprendido.

-
Bibisan
- --------------------
- Mensajes: 3751
- Registrado: 05/Ago/2008 23:38
- Ubicación: Argentina-Córdoba
-
Contactar:
Mensaje
por Bibisan » 21/Nov/2020 18:36
Sueltan el agua.
La hojarasca caída
dentro del cauce.
Un movimiento trae la posibilidad
de sorprendernos...color, brillo y
la mezcla... como tú lo expresas. Provoca un aire fresco
por lo simple Mavi.

Última edición por
Bibisan el 22/Nov/2020 13:47, editado 1 vez en total.
EL HAIKU ES UNA MERA NADA INOLVIDABLEMENTE SIGNIFICATIVA"
-
Gorka Arellano
- --------------------
- Mensajes: 10536
- Registrado: 20/Ago/2012 20:48
- Ubicación: Navarra (España)
-
Contactar:
Mensaje
por Gorka Arellano » 22/Nov/2020 11:13
Sueltan el agua.
La hojarasca de un cauce
entre limoneros

No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
-
JL.Vicent
- --------------------
- Mensajes: 15574
- Registrado: 21/Nov/2006 01:07
- Ubicación: La Tierra
Mensaje
por JL.Vicent » 22/Nov/2020 11:32
El agua...llevándose lo perecedero, trayendo vida nueva; siempre el agua...
Salud y gracias por compartirlo compañera.

Es tan difícil verse a uno mismo como mirar para atrás sin volverse. H.D.Thoreau
-
Jorge Moreno Bulbarela
- --------------------
- Mensajes: 6380
- Registrado: 29/Abr/2007 16:27
- Ubicación: Xalapa (Veracruz), México
Mensaje
por Jorge Moreno Bulbarela » 22/Nov/2020 20:58
Gorka Arellano escribió: ↑22/Nov/2020 11:13
Sueltan el agua.
La hojarasca de un cauce
entre limoneros
JL.Vicent escribió: ↑22/Nov/2020 11:32
El agua...llevándose lo perecedero, trayendo vida nueva; siempre el agua...
Salud y gracias por compartirlo compañera.
Esa hojarasca, después que el viento ya hizo lo suyo...
Abrazos, compañeros
Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
-
Mary Vidal
- --------------------
- Mensajes: 6895
- Registrado: 22/May/2009 18:13
- Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)
Mensaje
por Mary Vidal » 22/Nov/2020 22:32
Mavi escribió: ↑21/Nov/2020 11:49
Gracias por vuestras palabras, compañeros Ajenjo y Jor
Ahí va una variante que elimina la cacofonía. Creo que mejora también el sabor de la mezcla
Sueltan el agua.
La hojarasca de un cauce
entre limoneros
Ya me diréis. Abracicos siempre y muchas gracias
Me gusta mucho esta versión. Sugerente.
un abrazo y gracias

Si el haiku no le ha ocurrido al poeta no hay haiku.
Vicente Haya
-
Piluca C.P.
- --------------------
- Mensajes: 2674
- Registrado: 04/Oct/2016 00:08
- Ubicación: Granada ( España)
Mensaje
por Piluca C.P. » 23/Nov/2020 14:35
Sueltan el agua.
La hojarasca de un cauce
entre limoneros
Muy buena esta versión, Mavi. Gracias.
Abrazos.

-
Benrû
- --------------------
- Mensajes: 83
- Registrado: 04/Jul/2020 19:53
- Ubicación: Pamplona (Navarra)
Mensaje
por Benrû » 24/Nov/2020 15:53
Quedó finalmente bastante sugerente, compañera Mavi. Esos toques cítricos....

Senda de hormigas que..., ¿acaso van siguiendo a nubes cimeras?
Kobayashi Issa