calafate

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 8374
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

calafate

Mensaje por Mary Vidal »

Por la senda:
el negro intenso en bayas,
del calafate

https://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:B ... te_(1).jpg
Si el haiku no le ha ocurrido al poeta no hay haiku.
Vicente Haya
Juan Francisco
--------------------
Mensajes: 613
Registrado: 05/Ene/2020 20:57

Re: calafate

Mensaje por Juan Francisco »

Me gusta el detalle del haiku, compañera Mary Vidal. Desde la ignorancia, yo quitaría la coma del segundo verso, porque me da la sensación de que parte el polo.
Gracias y un saludo "Chino"
"Siempre hay flores para aquellos que desean verlas"
(Henri Matisse)
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14073
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Re: calafate

Mensaje por Gorka Arellano »

Por si sirviera de algo:


Bayas de calafate:
su negro intenso
en mitad de la senda




Abracicos.
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Ajenjo
--------------------
Mensajes: 2331
Registrado: 16/Feb/2020 20:27
Ubicación: Hidalgo, Mexico

Re: calafate

Mensaje por Ajenjo »

Me gusta la estampa de este haiku, del cual creo que su valor reside en lo visual; por lo que me parece adecuado evitar la concentración en un solo aspecto de la escena y quizá usar el contraste para realzar ese negro intenso. Si me permites:

Cumulonimbos
Los calafates cargados
por toda la senda

Saludos fraternos "Rogando" "Chino"
Profundamente emocionado por seguir vivo, hora de remendar mis ropas.
Santôka
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 8374
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Re: calafate

Mensaje por Mary Vidal »

Juan Francisco escribió: 02/Mar/2021 15:56 Me gusta el detalle del haiku, compañera Mary Vidal. Desde la ignorancia, yo quitaría la coma del segundo verso, porque me da la sensación de que parte el polo.
Gracias y un saludo "Chino"
Gracias por tu comentario, Juan Francisco- Si, dudé al colocarla... "Chino"

un abrazo
Si el haiku no le ha ocurrido al poeta no hay haiku.
Vicente Haya
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 8374
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Re: calafate

Mensaje por Mary Vidal »

Gorka Arellano escribió: 02/Mar/2021 17:49 Por si sirviera de algo:


Bayas de calafate:
su negro intenso
en mitad de la senda




Abracicos.
Gracias, Gorka. Dejo otras alternativas. Veamos que les parece :)

un abrazo "Chino"
Si el haiku no le ha ocurrido al poeta no hay haiku.
Vicente Haya
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 8374
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Re: calafate

Mensaje por Mary Vidal »

Ajenjo escribió: 02/Mar/2021 23:33 Me gusta la estampa de este haiku, del cual creo que su valor reside en lo visual; por lo que me parece adecuado evitar la concentración en un solo aspecto de la escena y quizá usar el contraste para realzar ese negro intenso. Si me permites:

Cumulonimbos
Los calafates cargados
por toda la senda

Saludos fraternos "Rogando" "Chino"
Gracias, Ajenjo por compartir . Tengo en cuenta todo lo que proponen, dejo otras opciones "Chino"

Un abrazo
Si el haiku no le ha ocurrido al poeta no hay haiku.
Vicente Haya
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 8374
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Re: calafate

Mensaje por Mary Vidal »

Teniendo en cuenta las observaciones hechas por los compañeros, dejo otras opciones "Chino"



Senda arriba.
Cargado de bayas
el calafate

Relámpagos.
Bayas en el calafate
senda arriba


El negro intenso
en bayas de calafate.
Relampaguea

Espero sus opiniones. "Chino" "Rogando"
Si el haiku no le ha ocurrido al poeta no hay haiku.
Vicente Haya
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6721
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Re: calafate

Mensaje por Mavi »

Me encanta este asombro y aún más en sus variantes "relampagueantes" :-D "Rogando"

Unas variantes por si tal:

De un negro intenso
las bayas del calafate.
Relampaguea


Las bayas negras
en cada calafate.
Otro relámpago


Abracicos y muchas gracias, Mary "Rogando"
La verdad es una tierra sin senderos. Jiddu Krishnamurti
Juan Francisco
--------------------
Mensajes: 613
Registrado: 05/Ene/2020 20:57

Re: calafate

Mensaje por Juan Francisco »

Ay, qué panoplia de haikus más hermosos están saliendo, ojalá ver de verdad algún calafate...
A mí los que más me gustan son estos dos:

(Mary Vidal)
El negro intenso
en bayas de calafate.
Relampaguea

(Mavi)
Las bayas negras
en cada calafate.
Otro relámpago

Gracias por compartir tantos momentos "Chino"
"Siempre hay flores para aquellos que desean verlas"
(Henri Matisse)
Avatar de Usuario
mencs6
--------------------
Mensajes: 4779
Registrado: 22/Ago/2012 21:08
Ubicación: Sant Julià de Vilatorta - Catalunya

Re: calafate

Mensaje por mencs6 »

Muy interesante la variedad de propuestas. En mi lectura, tanto en la original como en tus nuevas versiones, Mary Vidal, la presencia de la senda tiene importancia. Percibo el movimiento del caminante por ella, junto a los calafates cargados de frutos y el relampagueo final, que talvez, solo tal vez, provoque una aceleración en el paso. Todo ello en una cobinación de colores y olores (tierra, humedad, la planta y sus frutos, los destellos...) que me mete en el mismo entorno que creas.

Por si fuera de ayuda:

Junto a la senda
Calafates con bayas.
Relampaguea

"Chino"
Me entretengo
en donde se entretienen
las vacas
(Santoka)

http://escriureesviure.blogspot.com.es/
Joan Anton
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14073
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Re: calafate

Mensaje por Gorka Arellano »

De un negro intenso
las bayas del calafate.
Relampaguea


Este es el que mejor me llega.... "Rogando"

Abracicos.
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Piluca C.P.
--------------------
Mensajes: 3838
Registrado: 04/Oct/2016 00:08
Ubicación: Granada ( España)

Re: calafate

Mensaje por Piluca C.P. »

De un negro intenso
las bayas del calafate.
Relampaguea

Comparto la opinión de Gorka. También me llega más esta versión, pero el momento es tuyo, compañera Mary.

Muchas gracias.

Un abrazo.

"Rogando"
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 8374
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Re: calafate

Mensaje por Mary Vidal »

Mavi escribió: 05/Mar/2021 11:59 Me encanta este asombro y aún más en sus variantes "relampagueantes" :-D "Rogando"

Unas variantes por si tal:

De un negro intenso
las bayas del calafate.
Relampaguea


Las bayas negras
en cada calafate.
Otro relámpago


Abracicos y muchas gracias, Mary "Rogando"
Muchas gracias, Mavi. Me quedo con la primera versión queda mas redondeado ese primer verso.

Un abrazo "Chino"
Si el haiku no le ha ocurrido al poeta no hay haiku.
Vicente Haya
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 8374
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Re: calafate

Mensaje por Mary Vidal »

Juan Francisco, Joan, Gorka, Piluca, muchas gracias por sus aportes. Todos ayudan mucho y permiten apreciar las distintas percepciones.

Abrazos "Chino" "Rogando"
Si el haiku no le ha ocurrido al poeta no hay haiku.
Vicente Haya
Responder