Trastes

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Avatar de Usuario
il.balan
--------------------
Mensajes: 1457
Registrado: 19/Nov/2006 06:45
Ubicación: Ciudad de México
Contactar:

Trastes

Mensaje por il.balan »

el sonido de los trastes
en el patio
la luna en lo alto
Avatar de Usuario
dani-i
--------------------
Mensajes: 82
Registrado: 24/Feb/2021 11:55
Ubicación: Madrid

Re: Trastes

Mensaje por dani-i »

Ese trasiego nocturno! tal vez recogiendo los últimos cacharros tras una cena que se ha alargado... o también puede ser de madrugada, cuando alguien se acuerda en soledad de aquello de "debería..."

Estupendo balan, yo también tengo muy presente el patio del lugar donde vivo.

Un saludo.
Juan Francisco
--------------------
Mensajes: 613
Registrado: 05/Ene/2020 20:57

Re: Trastes

Mensaje por Juan Francisco »

Me gusta mucho el haiku, compañero, me recuerda mucho a noches de verano. Pero, desde la ignorancia, ¿no se podría evitar de algún modo la rima interna?
Gracias y un saludo "Chino"
"Siempre hay flores para aquellos que desean verlas"
(Henri Matisse)
Ajenjo
--------------------
Mensajes: 2328
Registrado: 16/Feb/2020 20:27
Ubicación: Hidalgo, Mexico

Re: Trastes

Mensaje por Ajenjo »

Suscribo lo dicho por Juan Francisco, hay un buen aware ahí pero eclipsado por la rima
"Chino"
Profundamente emocionado por seguir vivo, hora de remendar mis ropas.
Santôka
Avatar de Usuario
dani-i
--------------------
Mensajes: 82
Registrado: 24/Feb/2021 11:55
Ubicación: Madrid

Re: Trastes

Mensaje por dani-i »

Por cierto, luego dudé de si 'trastes' se refería a los trastes de una guitarra pero como aficionado a la guitarra (primitivo) que soy, diría 'trasteo' como el sonido de las cuerdas al chocar con los trastes pero me resulta raro decir que los trastes suenan.

Miré otras acepciones de 'trastes' y me quedé con la de cacharros y utensilios caseros que aquí no se usa pero al parecer sí en partes de latino-américa.

https://dle.rae.es/traste#aVKB6bO
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6333
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Re: Trastes

Mensaje por Mavi »

Una buena escena urbana, compañero Balan "Aplausos"

La RAE dice esto de "traste": https://dle.rae.es/traste#Fekczsl Así que entiendo que posiblemente te refieras a "trastos": https://dle.rae.es/trasto?m=form

Una variante que introduce aspectos, al tuntún:

La sombra de alguien
que trastea en el patio.
Luna de invierno


Aquí es muy usual decir "trastear", tal como la RAE define en su primera acepción "trastear2": 1. intr. Revolver, menear o mudar trastos de una parte a otra. https://dle.rae.es/trastear?m=form

Abracicos y muchas gracias, compañero "Rogando"
La verdad es una tierra sin senderos. Jiddu Krishnamurti
Avatar de Usuario
dani-i
--------------------
Mensajes: 82
Registrado: 24/Feb/2021 11:55
Ubicación: Madrid

Re: Trastes

Mensaje por dani-i »

Me refiero a:
3. m. And., Am. Cen., Méx. y P. Rico. trasto (‖ utensilio casero). En P. Rico, u. m. en pl.
https://dle.rae.es/traste#aVKB6bO


2. s. m. pl. Conjunto de cosas necesarias para una determinada actividad: coge los trastes, que nos vamos. bártulos, trastos
https://es.thefreedictionary.com/trastes

Un saludo.
"Rogando"
Responder