Hola compañero. Voy siguiendo el hilo de este bello momento.
Después de leer los comentarios y tu descripción del momento, creo que quizás ese "ataca" no esté reflejando lo que viste. Dices que golpeó su reflejo con el cuerpo, no dió un coletazo sino que "parecía" atacarlo.
Como no lo podemos saber, yo me inclinaría por poner la acción que viste y que tu mismo describes, sin ninguna interpretación.
Dejo esta versión con el sujeto en el último verso. El haiku es tuyo.
Berro en flor.
Golpea a su reflejo
una libélula
Gracias, compañero.
Un abrazo!!
Libélula
Re: Libélula
"Un poema puede sugerir un instante. Y en ese instante está el universo entero."
Chantal Maillard
Chantal Maillard
- Mirta Gili
- --------------------
- Mensajes: 6301
- Registrado: 29/Oct/2008 19:44
- Ubicación: San Nicolas - Argentina
Re: Libélula
Hola, Ajenjo. Quizás haya cazado algo de la charca. Muchos minúsculos insectos se escapan a nuestra visión...Ajenjo escribió: ↑01/Ago/2021 17:58 Hola, Jor, gracias por interesarte en el hilo
El libélula no le dio un coletazo al agua, se acercó despacio a la superficie de la charca y en un instante golpeó el agua con su cuerpo como si quisiera atrapar su reflejo. Por eso lo escribí como al principio, puede parecer extraño el verbo, pero es lo que vi y después de pensarlo un poco, finalmente me quedo con:
Berro en flor
Una libélula ataca
a su reflejo
Gracias compañeros por nutrir este hilo
Noto muy extraño que ataque su reflejo
Saludos
Re: Libélula
Agradezco a la comunidad por sus aportes y la discusión en torno a este haiku. Tomo en consideración lo vertido y corrijo, creo que la versión final tendrá esta forma:
Berro en flor
Golpea a su reflejo
una libélula
Abrazos a toda la comunidad
Berro en flor
Golpea a su reflejo
una libélula
Abrazos a toda la comunidad
Profundamente emocionado por seguir vivo, hora de remendar mis ropas.
Santôka
Santôka