Charco
- Roxana Dávila Peña
- --------------------
- Mensajes: 1226
- Registrado: 26/Ago/2020 20:30
Re: Charco
Una estampa con mucho color
Abrazos, compañera
Abrazos, compañera
Profundamente emocionado por seguir vivo, hora de remendar mis ropas.
Santôka
Santôka
- mencs6
- --------------------
- Mensajes: 4282
- Registrado: 22/Ago/2012 21:08
- Ubicación: Sant Julià de Vilatorta - Catalunya
Re: Charco
Me parece un haiku magnífico Mari Àngels. Esa pausa del segundo verso, que permite imaginar diferentes escenarios sobre lo que pasará con esas hojas en el agua... resuelta con una maravillosa inversión del movimiento natural. Las hojas que caen sobre el arbol¡¡ Para paladearlo con sosiego, largamente.
Un abrazo
Me entretengo
en donde se entretienen
las vacas
(Santoka)
http://escriureesviure.blogspot.com.es/
Joan Anton
en donde se entretienen
las vacas
(Santoka)
http://escriureesviure.blogspot.com.es/
Joan Anton
-
- --------------------
- Mensajes: 7858
- Registrado: 29/Abr/2007 16:27
- Ubicación: Xalapa (Veracruz), México
Re: Charco
mencs6 escribió: ↑28/Nov/2021 14:10Me parece un haiku magnífico Mari Àngels. Esa pausa del segundo verso, que permite imaginar diferentes escenarios sobre lo que pasará con esas hojas en el agua... resuelta con una maravillosa inversión del movimiento natural. Las hojas que caen sobre el arbol¡¡ Para paladearlo con sosiego, largamente.
Un abrazo
Saludos, Hikari. Nada que añadir, más que el paladeo.
Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
- Benrû
- --------------------
- Mensajes: 881
- Registrado: 04/Jul/2020 19:53
- Ubicación: Pamplona (Navarra)
Re: Charco
Tengo el cuello dislocado, compañera Hikari. Muy bonita la amalgama de luz y de color.
Por sendas de Yamato,
ya en templos, ya en cabañas:
la golondrina
Yosa Buson
ya en templos, ya en cabañas:
la golondrina
Yosa Buson
- Gorka Arellano
- --------------------
- Mensajes: 13493
- Registrado: 20/Ago/2012 20:48
- Ubicación: Navarra (España)
- Contactar:
Re: Charco
Difícil el tema de los reflejos, compañera. Aunque la imagen se ve, creo que suena algo poético (en el sentido de uso de recursos literarios). Se me ocurre:
Doble arco iris.
En el reflejo del tilo
caen las hojas
Abracicos.
Doble arco iris.
En el reflejo del tilo
caen las hojas
Abracicos.
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Sri Nisargadatta Maharaj
- Vanni Fucci
- --------------------
- Mensajes: 505
- Registrado: 25/Oct/2021 15:45
- Ubicación: Sant Salvador, España
- Contactar:
Re: Charco
Se me ha ido la cabeza con tu haiku, Hikari; qué impresión, aún estoy alucinando.
Me ha llevado más de un instante, pero he entendido que las hojas caen del tilo para caer en su reflejo en el charcho. En mi opinión, la sugerencia de Gorka lo deja mucho más claro. Tal vez me atrevería a sugerir:
Doble arco iris.
En el tilo del charco
caen las hojas
Un abrazo
Me ha llevado más de un instante, pero he entendido que las hojas caen del tilo para caer en su reflejo en el charcho. En mi opinión, la sugerencia de Gorka lo deja mucho más claro. Tal vez me atrevería a sugerir:
Doble arco iris.
En el tilo del charco
caen las hojas
Un abrazo
"Aunque la halles pobre, Itaca no te ha engañado.
Así, sabio como te has vuelto, con tanta experiencia,
entenderás ya qué significan las Itacas."
Konstantinos Kavafis
Así, sabio como te has vuelto, con tanta experiencia,
entenderás ya qué significan las Itacas."
Konstantinos Kavafis
-
- --------------------
- Mensajes: 3769
- Registrado: 04/Oct/2016 00:08
- Ubicación: Granada ( España)
Re: Charco
Buen momento has captado, Hikari. Con la propuesta de Gorka se visualiza muy bien el haiku. La decisión es tuya.Gorka Arellano escribió: ↑30/Nov/2021 11:57 Difícil el tema de los reflejos, compañera. Aunque la imagen se ve, creo que suena algo poético (en el sentido de uso de recursos literarios). Se me ocurre:
Doble arco iris.
En el reflejo del tilo
caen las hojas
Abracicos.
Un abrazo.
Re: Charco
Muchas gracias, compañer@s Roxana, Ajenjo, Jorge, Benrû (siento la tortícolis), Piluca. Me alegra que os haya llegado y agradezco vuestra lectura.
Lo compartí en otro lugar junto a una foto del momento y tenía dudas de si llegaba sin ella y sin mencionar la palabra "reflejo".
Abrazo.
Lo compartí en otro lugar junto a una foto del momento y tenía dudas de si llegaba sin ella y sin mencionar la palabra "reflejo".
Abrazo.
"Un poema puede sugerir un instante. Y en ese instante está el universo entero."
Chantal Maillard
Chantal Maillard
Re: Charco
Gracias, Joan. Veo que hay diferentes opiniones. No he sido consciente de haber usado algún recurso literario como comenta Gorka y como también me dijeron personas que llevan más tiempo que yo en este camino. Es cierto que no mencionar el reflejo crea algunas dificultades.mencs6 escribió: ↑28/Nov/2021 14:10Me parece un haiku magnífico Mari Àngels. Esa pausa del segundo verso, que permite imaginar diferentes escenarios sobre lo que pasará con esas hojas en el agua... resuelta con una maravillosa inversión del movimiento natural. Las hojas que caen sobre el arbol¡¡ Para paladearlo con sosiego, largamente.
Un abrazo
Después de los comentarios donde lo publiqué, hace tres días propuse la misma versión que sugiere Gorka, aunque con otra palabra en el comienzo del segundo verso.
Doble arco iris
Sobre el reflejo del tilo
caen las hojas
pero creo que es más fluido con la propuesta de Gorka: cambiando "Sobre" por "en".
Muchas gracias por tu lectura, compañero.
Abrazos!!
Un abrazo.
Última edición por Hikari el 03/Dic/2021 14:30, editado 1 vez en total.
"Un poema puede sugerir un instante. Y en ese instante está el universo entero."
Chantal Maillard
Chantal Maillard
Re: Charco
Saludos Gorka. Como le he comentado a Joan, no fui consciente de usar algún recurso literario, me gustaría saber cuál. Y sí, tienes mucha razón es que es difícil el tema de los reflejos sin mencionarlos.Gorka Arellano escribió: ↑30/Nov/2021 11:57 Difícil el tema de los reflejos, compañera. Aunque la imagen se ve, creo que suena algo poético (en el sentido de uso de recursos literarios). Se me ocurre:
Doble arco iris.
En el reflejo del tilo
caen las hojas
Abracicos.
Tomo tu versión como definitiva. Muchas gracias, Gorka. Así se sugiere la lluvia y el charco en lugar del reflejo:
Doble arco iris.
En el reflejo del tilo
caen las hojas
Abrazo grande.
"Un poema puede sugerir un instante. Y en ese instante está el universo entero."
Chantal Maillard
Chantal Maillard
- Gorka Arellano
- --------------------
- Mensajes: 13493
- Registrado: 20/Ago/2012 20:48
- Ubicación: Navarra (España)
- Contactar:
Re: Charco
Mari Angels. No se que recurso literario es exactamente; soy muy malo en esos temas; pero lo que si sé es que las hojas nunca pueden caer sobre un tilo...
Abracicos
Abracicos
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Sri Nisargadatta Maharaj
Re: Charco
Es cierto, Gorka. Gracias!!Gorka Arellano escribió: ↑03/Dic/2021 21:04 Mari Angels. No se que recurso literario exactamente es; soy muy malo en esos temas; pero lo que si sé es que las hojas nunca pueden caer sobre un tilo...
Abracicos
"Un poema puede sugerir un instante. Y en ese instante está el universo entero."
Chantal Maillard
Chantal Maillard