Pequeña mosca

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Tenias1
--------------------
Mensajes: 53
Registrado: 03/Ene/2022 14:30

Pequeña mosca

Mensaje por Tenias1 »

Pegada al cristal
huye del frio invierno.
Pequeña mosca.
No es posible ningún pensamiento, solo este acontecer diáfano de los sentidos, esta suspensión del yo. Diego Doncel
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 18679
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Re: Pequeña mosca

Mensaje por JL.Vicent »

Tenias1 escribió: 06/Ene/2022 13:21 Pegada al cristal
huye del frio invierno.
Pequeña mosca.
Hola, Tenias1, sé bienvenido a ERDH. Esperamos que te sientas a gusto entre todos los compañer@s en el aprendizaje y transitar por el haiku-dô. "Rogando"

Como sabrás, el haiku es tan minimalista en su forma de expresión, tan depurado en el uso de las palabras que trasmitan el aware, la emoción por los sentidos, que no cabe dejar nada al azar ni a la falta de atención de eso que intentamos transmitir a los lectores sin apenas decirlo. Por tanto, vamos a mirar atentamente lo que nos traes: en principio percibimos que hay dos redundancias nada pertinentes tratándose de un haiku. "Frío invierno" y "pequeña mosca" no aportan nada que el lector de haikus ya sepa; en invierno hace frío y las moscas son lo que son "pequeñas cojoneras" ;) Mira, algo que es bueno tener presente a la hora de iniciarse en haiku: El ripio es a la poesía lo que el adjetivo (innecesario) es a el haiku. Adjetivos los mínimos o ninguno a ser posible. Y menos aún si vienen al haiku como relleno del número de sílabas; es decir, para que nos compute el 5-7-5. Tranquilo que estás en buen lugar para ir aprendiendo entre compañer@s. :) Aquí nos apoyamos y aprendemos los unos de los otros.
Una forma de que veas lo que intentamos decir basándonos en tu composición y solo a modo de comparación, te doy unas pinceladas y un tercer verso inventado por mi pero que tú deberás trabajar, hallar, entre todos los sentidos alertas que debes poner en marcha cuando presencias un aware, un momento haiku. Vayamos con el ejemplo:

En el cristal
una mosca de invierno.
Viento en los álamos


Ahora tú observa las diferencias con respecto a la versión original y quédate con ello, con tus sensaciones no con las ideas. Animo.

Saalud y gracias por compartirlo con tod@s. "Chino"
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Responder