Luna

[Roxana Dávila Peña]

Entre palillos *
un trocito de atún.
Luna creciente.

https://www.lavanguardia.com/comer/al-d ... ?facet=amp

[Jorge Moreno Bulbarela]

Entre palitos,
un trocito de atún.
Luna creciente.

Saludos, Roxana; ese trozo pequeño de atún, bien comparado con la luna creciente. Tiene un tono coloquial, sencillo; esos diminutivos podrían evitarse, digamos, tentativamente:

Entre leños chicos,
un pedazo de atún.
Luna creciente.



Jor

[Roxana Dávila Peña]

Entre palitos,
un trocito de atún.
Luna creciente.

Saludos, Roxana; ese trozo pequeño de atún, bien comparado con la luna creciente. Tiene un tono coloquial, sencillo; esos diminutivos podrían evitarse, digamos, tentativamente:

Entre leños chicos,
un pedazo de atún.
Luna creciente.



Jor

Hola, Jor, gracias por tu gentil comentario. Los palitos a los que se refiere el haiku es a los chinos con los que se come el sushi. Quizá no llegue bien sin dar más contexto. Me dejas pensando.

Cambié la palabra palitos por palillos.

Abrazos.

[Jorge Moreno Bulbarela]

Entre palillos *
un trocito de atún.
Luna creciente.

https://www.lavanguardia.com/comer/al-d ... ?facet=amp

Palillos chinos!, así sí salta la chispa entre los dos polos del haiku. Gracias, Roxana, por compartirlo.

Jor

[Roxana Dávila Peña]

Entre palillos *
un trocito de atún.
Luna creciente.

https://www.lavanguardia.com/comer/al-d ... ?facet=amp

Palillos chinos!, así sí salta la chispa entre los dos polos del haiku. Gracias, Roxana, por compartirlo.

Jor

Gracias por tus comentarios. Siempre suman.

Abrazo.

[NadinaO]

Me gusta

Excelente muki.