Fuego

[Juan Francisco]

Un fuego a lo lejos...
desde aquí se huele
el humo de los rastrojos

[Mavi]

Hola, compañero Los que conocemos el campo, cuántas veces habremos sentido ese olor, ¿verdad?

Tienes un kigo claro pero debes estudiar ese primer verso que está flojo por lo que viene después. Puedes decir, por ejemplo:

Se huele el humo
de un rastrojal cercano
.................
(o lejano, lo que haga sentir mejor la distancia en este caso)

De ese modo, sabríamos del fuego y de la distancia sin que se sientan a modo de causa Y dispones de un verso completo para lo que pida ese momento.

Abracicos y muchas gracias

[Roxana Dávila Peña]

“Fuego a lo lejos”… un buen elemento para comenzar tu haiku; llama la atención, es natural y sencillo. Las sensaciones llegan: primero lo veo y luego lo huelo. Quizá podrías revisar, con tu mirada atenta, otros elementos presentes en la escena que coincidieron con el aware para lograr ese efecto que sugiere Mavi.

Abrazo.

[Ajenjo]

Coincido con las compañeras, Juanfra, creo que eso dejaría redondo a este bello haiku que nos compartes.
Abrazos

[Juan Francisco]

Muchas gracias a todos por vuestras apreciaciones

Coincido con vosotros en lo relativo al primer verso. He estado pensando un poco más y a ver si así mejora:

Crotora* una cigüeña...
desde la torre se huele
el humo de los rastrojos

Crotorar: Dicho de una cigüeña: Producir el ruido peculiar de su pico.

Gracias

[Mavi]

Ahora veo dónde va este haiku y me gusta mucho, compañero. Queda seguramente aligerarlo porque está "lento" como una traducción:

Desde la torre
huele a humo de rastrojo.
Crotora una cigüeña


Ya dirás. Abracicos y muchas gracias

[Juan Francisco]

Gracias, Mavi, por las apreciaciones.

Totalmente de acuerdo. Da la sensación de pesadez, tanto por el número elevado de sílabas como por el ritmo interno similar de los dos polos.
No me había planteado el uso de la palabra "rastrojo" en singular, porque no acostumbro a usarla, pero me gusta. Me quedo con tu versión, si no es molestia:

Desde la torre
huele a humo de rastrojo -
Crotora una cigüeña

Gracias a todos