JL.Vicent escribió: ↑07/Sep/2022 19:22
Te entiendo, compañero, porque andaba mirando justamente ese tercer verso como descolgado... Se me ocurre darle este otro giro:
mariposas en el río -
la brisa en las hojas
de los chopos
También me gusta más esta versión.
Me parece importante el detalle del río, porque le aporta exactitud a la escena.
Además, esa relación de dos ''seres voladores'' (mariposas y brisa) sobre el río y las hojas me parece valiosa, y está dicho con naturalidad.
Todo ha estado desde un principio delante de nuestros ojos...
Rafael García Bidó
mariposas en el río -
retiemblan las hojas
de los chopos
Hola...una sugerencia.
mariposas en el rio ...
caen las hojas
de los chopos
Gracias, Pukara; sería perfecto para un kigo de otoño pero no es el caso Aquí todavía es verano y es la brisa quien agita las hojas provocando destellos con los rayos del sol...
Salud
Todo lo bello tiene una marca de eternidad.Simone Weil
mariposas en el río -
retiemblan las hojas
de los chopos
Un haiku sensitivo y precioso, JL.Vicent. Me gusta mucho.
Gracias.
Abrazo!
Hermoso haiku JLZ me gusta mas esta version
Abrazo surero
-"Es curiosa la vida. Cuando eres niño el tiempo no acaba de pasar, y luego sin darte cuenta tienes 50 años, y de la infancia lo unico que te queda cabe en una cajita oxidada". Amélie Poulain
Aquí todavía es verano y es la brisa quien agita las hojas provocando destellos con los rayos del sol... 
