Ya clarea

[Jorge Moreno Bulbarela]

Saludos, compañer@s.
Gracias, Gorka, por tu aportación. Muy cierto que la segunda línea es larga; pero, en general, nuestro idioma es largo, y, aparte de que un endecasílabo es muy propio del castellano, siento que el haiku, a veces, debido a una "súbita descarga de percepción" -glosando a Ortega y Gasset - pues bien podría tolerar un desusado "alongamiento" . Y, en fin, la palabra "banano" no acude a mi mente ni a mis labios ni a mi teclado cuando me encuentro con una mata de plátano.
Gracias, Joan, por tu lectura y por tu comentario que permite reforzar mi punto de vista.

Saludos afectuosos

Jor

[Gorka Arellano]

Gracias por la explicación, Jor. Si la palabra no es de uso común para ti, pues mejor no la utilices


Un abracico

[Mavi]

Qué hermosura de haiku, Jor, qué descubrimiento al final en esa luz que crece suavemente, cuando ya se ha llenado el haiku de olor y de frescor

Te dejo una variante por si te suena bien. A mí se me hace más ligera al oído sin perder un ápice de sabor local.


Clarea... Del vainillo
a la mata de plátano,
la telaraña

Ya dirás. Abracicos y muchas gracias

[Jorge Moreno Bulbarela]

Qué hermosura de haiku, Jor, qué descubrimiento al final en esa luz que crece suavemente, cuando ya se ha llenado el haiku de olor y de frescor

Te dejo una variante por si te suena bien. A mí se me hace más ligera al oído sin perder un ápice de sabor local.


Clarea... Del vainillo
a la mata de plátano,
la telaraña

Ya dirás. Abracicos y muchas gracias

Gracias, mi "ñeris", por tu aportación. Un acomodo métrico genial.

Jor