sombras

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
ariel.b
--------------------
Mensajes: 1543
Registrado: 07/Nov/2016 22:41
Ubicación: Delta del Río de la Plata, San Isidro. Buenos Aires.

sombras

Mensaje por ariel.b »

se oyen los álamos.
en hilera la sombra
de cada hormiga
Avatar de Usuario
Hikari
--------------------
Mensajes: 3925
Registrado: 27/Oct/2016 12:22
Ubicación: Gerona - España

Re: sombras

Mensaje por Hikari »

ariel.b escribió: 04/Ene/2023 20:29 se oyen los álamos.
en hilera la sombra
de cada hormiga
Llega el sonido del viento sugerido y el sol que ilumina la hilera de hormigas, compañero ariel.
Aunque a mi entender tal vez se podría trabajar este haiku. Al decir hormigas, si no se dice lo contrario ya las vemos en hilera.
En el primer verso también podría ser: "Viento en los álamos", con lo que el sonido queda sugerido.
No obstante si no quieres mencionar el viento y quieres incidir en el sonido, en lugar de "se oyen", que implica al yo de quien está oyendo, podría buscarse algo más impersonal como " Suenan los álamos" o "El sonido de los álamos".

Solo es una opinión, Ariel. Espera a ver qué dice el resto de l@s compañer@s.

Gracias por compartir. "Rogando"

Feliz día de Reyes.
"Un poema puede sugerir un instante. Y en ese instante está el universo entero."
Chantal Maillard
ariel.b
--------------------
Mensajes: 1543
Registrado: 07/Nov/2016 22:41
Ubicación: Delta del Río de la Plata, San Isidro. Buenos Aires.

Re: sombras

Mensaje por ariel.b »

Gracias Hikari, me hiciste volver a considerar opciones iniciales del haiku y creo que se ha enriquecido con tu comentario mi vivencia del momento :

sonido de álamos.
la sombra de la carga
de cada hormiga
Avatar de Usuario
Roxana Dávila Peña
--------------------
Mensajes: 1226
Registrado: 26/Ago/2020 20:30

Re: sombras

Mensaje por Roxana Dávila Peña »

ariel.b escribió: 07/Ene/2023 00:27 Gracias Hikari, me hiciste volver a considerar opciones iniciales del haiku y creo que se ha enriquecido con tu comentario mi vivencia del momento :

sonido de álamos.
la sombra de la carga
de cada hormiga
Me gusta mucho esta versión, llega muy bien, sin embargo, propongo:

Viento en los álamos.
La sombra de la carga
de cada hormiga.

Abrazos.
mushi
Avatar de Usuario
Rodolfo Langer
--------------------
Mensajes: 3507
Registrado: 21/Nov/2006 19:52
Ubicación: Buenos Aires, Argentina

Re: sombras

Mensaje por Rodolfo Langer »

ariel.b escribió: 07/Ene/2023 00:27 Gracias Hikari, me hiciste volver a considerar opciones iniciales del haiku y creo que se ha enriquecido con tu comentario mi vivencia del momento :

sonido de álamos.
la sombra de la carga
de cada hormiga
Hola Ariel. Me parece bueno el momento,
Pero no me suena " la sombra de la carga" ¿solo de la carga?* O la sombra
de las hormigas cargadas?
Abrazo surero
-"Es curiosa la vida. Cuando eres niño el tiempo no acaba de pasar, y luego sin darte cuenta tienes 50 años, y de la infancia lo unico que te queda cabe en una cajita oxidada". Amélie Poulain
Avatar de Usuario
Hikari
--------------------
Mensajes: 3925
Registrado: 27/Oct/2016 12:22
Ubicación: Gerona - España

Re: sombras

Mensaje por Hikari »

Rodolfo Langer escribió: 07/Ene/2023 23:26
ariel.b escribió: 07/Ene/2023 00:27 Gracias Hikari, me hiciste volver a considerar opciones iniciales del haiku y creo que se ha enriquecido con tu comentario mi vivencia del momento :

sonido de álamos.
la sombra de la carga
de cada hormiga
Hola Ariel. Me parece bueno el momento,
Pero no me suena " la sombra de la carga" ¿solo de la carga?* O la sombra
de las hormigas cargadas?
Abrazo surero
Coincido con el comentario de Rodolfo.

A ver que te parece esta propuesta, Ariel:

Viento en los álamos.
La sombra de cada hormiga
con su carga

Claro que se sale de la metrica clásica y creo recordar de otras ocasiones que te gusta respetarla.

Abrazo!!
"Un poema puede sugerir un instante. Y en ese instante está el universo entero."
Chantal Maillard
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 13504
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Re: sombras

Mensaje por Gorka Arellano »

Buen momento, Ariel.

Me gusta la propuesta que te hace Hikari ;)


Abracicos.
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
ariel.b
--------------------
Mensajes: 1543
Registrado: 07/Nov/2016 22:41
Ubicación: Delta del Río de la Plata, San Isidro. Buenos Aires.

Re: sombras

Mensaje por ariel.b »

Gracias Rodolfo, Hikari, Gorka por sus aportes!
Si coincido, esa propuesta de Hikari redondea muy bien el haiku, quedará adoptada:

viento en los álamos.
la sombra de cada hormiga
con su carga
Avatar de Usuario
mencs6
--------------------
Mensajes: 4290
Registrado: 22/Ago/2012 21:08
Ubicación: Sant Julià de Vilatorta - Catalunya

Re: sombras

Mensaje por mencs6 »

ariel.b escribió: 09/Ene/2023 04:57 Gracias Rodolfo, Hikari, Gorka por sus aportes!
Si coincido, esa propuesta de Hikari redondea muy bien el haiku, quedará adoptada:

viento en los álamos.
la sombra de cada hormiga
con su carga
A quedado muy bien esta propuesta, Ariel. Gracias por el enriquecedor trabajo en equipo.

Un abrazo "Chino"
Me entretengo
en donde se entretienen
las vacas
(Santoka)

http://escriureesviure.blogspot.com.es/
Joan Anton
ariel.b
--------------------
Mensajes: 1543
Registrado: 07/Nov/2016 22:41
Ubicación: Delta del Río de la Plata, San Isidro. Buenos Aires.

Re: sombras

Mensaje por ariel.b »

mencs6 escribió: 10/Ene/2023 18:52
ariel.b escribió: 09/Ene/2023 04:57 Gracias Rodolfo, Hikari, Gorka por sus aportes!
Si coincido, esa propuesta de Hikari redondea muy bien el haiku, quedará adoptada:

viento en los álamos.
la sombra de cada hormiga
con su carga
A quedado muy bien esta propuesta, Ariel. Gracias por el enriquecedor trabajo en equipo.

Un abrazo "Chino"

Si, Joan, es cierto y es fundamental decir que nos enriquecemos mutuamente, que nos intercambiamos constantemente los sombreros como contaba Basho.
Nos enriquecemos mutuamente sin empobrecernos nunca.
Trabajar un haiku en comunión es además celebrar un borde cohabitado, romper la cuestión limítrofe de las autorías, respirar simplemente y entregar un aware al recibirlo, y entre todos nos asistimos en la entrega, un equipo de carteros tratando de entregar mejor las notas que nos llegan a las manos finalmente !!

Abrazos Joan !
Piluca C.P.
--------------------
Mensajes: 3775
Registrado: 04/Oct/2016 00:08
Ubicación: Granada ( España)

Re: sombras

Mensaje por Piluca C.P. »

ariel.b escribió: 09/Ene/2023 04:57 Gracias Rodolfo, Hikari, Gorka por sus aportes!
Si coincido, esa propuesta de Hikari redondea muy bien el haiku, quedará adoptada:

viento en los álamos.
la sombra de cada hormiga
con su carga

Muy buena la propuesta de la compañera Hikari. El haiku ha quedado redondo, compañero ariel.b.
Un abrazo.
"Rogando"
ariel.b
--------------------
Mensajes: 1543
Registrado: 07/Nov/2016 22:41
Ubicación: Delta del Río de la Plata, San Isidro. Buenos Aires.

Re: sombras

Mensaje por ariel.b »

Gracias por tu lectura y por compartir tu comentario !
SI, que bueno que finalmente lo haya redondeado la variación de Hikari !! Estoy feliz por ello.
Muchos saludos Piluca !
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6333
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Re: sombras

Mensaje por Mavi »

Qué buen trabajo "Aplausos" "Aplausos" "Brindis" Queda una observación plenamente natural "Ojos corazones"

Abracicos y muchas gracias "Rogando"
La verdad es una tierra sin senderos. Jiddu Krishnamurti
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 18634
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Re: sombras

Mensaje por JL.Vicent »

Coincido de pleno, Ariel; qué buen trabajo en común, compañer@s. "Rogando"


Salud y gracias por compartirlo. "Chino"
Todo lo bello tiene una marca de eternidad. Simone Weil
Avatar de Usuario
Benrû
--------------------
Mensajes: 882
Registrado: 04/Jul/2020 19:53
Ubicación: Pamplona (Navarra)

Re: sombras

Mensaje por Benrû »

Una muestra muy elegante de trabajo conjunto que se da en este foro.

Me uno a los parabienes. "Aplausos"

"Rogando" "Chino"
Por sendas de Yamato,
ya en templos, ya en cabañas:
la golondrina
Yosa Buson
Responder