viento

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 18607
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

viento

Mensaje por JL.Vicent »



rachas de viento -
al final de una calle
las nubes blancas

Cuando sobre la tierra todos reconocen la belleza como belleza, así queda constituida la fealdad. Lao-Tse
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7858
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Re: viento

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

JL.Vicent escribió: 18/Ene/2023 16:44

rachas de viento -
al final de una calle
las nubes blancas



Saludos, José Luis. Ni qué decir, sólo hacerse a un lado y ver a dónde fueron a dar las nubes.

Abrazos

Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
GonzálezGonzález
--------------------
Mensajes: 343
Registrado: 14/May/2021 12:59
Ubicación: Ciudad Juárez, Chih, México

Re: viento

Mensaje por GonzálezGonzález »

Buen haiku, Vicent, se ven y sienten claramente sensaciones e impresión.

"Aplausos"
ariel.b
--------------------
Mensajes: 1543
Registrado: 07/Nov/2016 22:41
Ubicación: Delta del Río de la Plata, San Isidro. Buenos Aires.

Re: viento

Mensaje por ariel.b »

Buenísimo haiku JL ! Tantas direcciones y esa palabra final que se abre ante las nubes blancas como un principio que es todo abierto a lo.no dicho.
Solo comparto dos sensaciones, "rachas" ya es decirnos "viento" por lo que podrías dar un rasgo de esa racha, su orientación, su temperatura, etc.
Y en relación a las nubes, diría que son blancas a menos que se aclare otra cualidad. De nuevo se abre un espacio para decirnos algo más de ese maravilloso instante.
En fin, ecos que me llegan releyendo tu haiku.
Abrazo
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 18607
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Re: viento

Mensaje por JL.Vicent »

GonzálezGonzález escribió: 18/Ene/2023 23:50 Buen haiku, Vicent, se ven y sienten claramente sensaciones e impresión.

"Aplausos"
Gracias, compañero González, por la lectura y por dejar tus impresiones. "Rogando"


Salud "Chino"
Cuando sobre la tierra todos reconocen la belleza como belleza, así queda constituida la fealdad. Lao-Tse
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 18607
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Re: viento

Mensaje por JL.Vicent »

ariel.b escribió: 19/Ene/2023 05:23 Buenísimo haiku JL ! Tantas direcciones y esa palabra final que se abre ante las nubes blancas como un principio que es todo abierto a lo.no dicho.
Solo comparto dos sensaciones, "rachas" ya es decirnos "viento" por lo que podrías dar un rasgo de esa racha, su orientación, su temperatura, etc.
Y en relación a las nubes, diría que son blancas a menos que se aclare otra cualidad. De nuevo se abre un espacio para decirnos algo más de ese maravilloso instante.
En fin, ecos que me llegan releyendo tu haiku.
Abrazo
Gracias compañero, por tus comentarios que agradezco de corazón. Verás "rachas de viento" no es redundancia sino que distingue de otras manifestaciones del viento; aquí es de uso común y así nos lo trasmiten las noticias al respecto https://www.levante-emv.com/comunitat-v ... 84220.html
Dicho esto paso a lo esencial de este aware que gracias a tu luctura paso a considerar y a modificar. El efecto fondo de túnel en las calles de una pequeña población como esta en donde vivo, no es como en las grandes ciudades; aquí al fondo de las calles se ven las montañas, el monte bajo, mucha huerta, y en otras poblaciones más costeras que esta, calles donde al final se ve el mar y sus tonalidades...Aquí el aware fue la luz limpia que el viento barre y deja en el cielo y en el horizonte y esas nubes voluminosas contra el azul no ya blancas sino BLANQUÍSIMAS por contraste y que en vez de enfatizar, de superlativizar, me quedé corto y dije meramente "blancas" (acordaos de cierto haiku —ahora no recuerdo de quién es— y que Haya traducía como de "un verde ,verde, tan verde..." o algo así porque cito de memoria) cuando en realidad la impresión fue superlativa.
De modo que hago unos cambios en el haiku y lo dejo definitivamente así:


rachas de viento -
al fondo de la calle
nubes blanquísimas




Salud y gracias de nuevo por hacerme replantear mi aware sin remilgos por evitar enfatizar lo que merece ser enfatizado... "Rogando"
Cuando sobre la tierra todos reconocen la belleza como belleza, así queda constituida la fealdad. Lao-Tse
Avatar de Usuario
Roxana Dávila Peña
--------------------
Mensajes: 1226
Registrado: 26/Ago/2020 20:30

Re: viento

Mensaje por Roxana Dávila Peña »

JL.Vicent escribió: 19/Ene/2023 11:54
ariel.b escribió: 19/Ene/2023 05:23 Buenísimo haiku JL ! Tantas direcciones y esa palabra final que se abre ante las nubes blancas como un principio que es todo abierto a lo.no dicho.
Solo comparto dos sensaciones, "rachas" ya es decirnos "viento" por lo que podrías dar un rasgo de esa racha, su orientación, su temperatura, etc.
Y en relación a las nubes, diría que son blancas a menos que se aclare otra cualidad. De nuevo se abre un espacio para decirnos algo más de ese maravilloso instante.
En fin, ecos que me llegan releyendo tu haiku.
Abrazo
Gracias compañero, por tus comentarios que agradezco de corazón. Verás "rachas de viento" no es redundancia sino que distingue de otras manifestaciones del viento; aquí es de uso común y así nos lo trasmiten las noticias al respecto https://www.levante-emv.com/comunitat-v ... 84220.html
Dicho esto paso a lo esencial de este aware que gracias a tu luctura paso a considerar y a modificar. El efecto fondo de túnel en las calles de una pequeña población como esta en donde vivo, no es como en las grandes ciudades; aquí al fondo de las calles se ven las montañas, el monte bajo, mucha huerta, y en otras poblaciones más costeras que esta, calles donde al final se ve el mar y sus tonalidades...Aquí el aware fue la luz limpia que el viento barre y deja en el cielo y en el horizonte y esas nubes voluminosas contra el azul no ya blancas sino BLANQUÍSIMAS por contraste y que en vez de enfatizar, de superlativizar, me quedé corto y dije meramente "blancas" (acordaos de cierto haiku —ahora no recuerdo de quién es— y que Haya traducía como de "un verde ,verde, tan verde..." o algo así porque cito de memoria) cuando en realidad la impresión fue superlativa.
De modo que hago unos cambios en el haiku y lo dejo definitivamente así:


rachas de viento -
al fondo de la calle
nubes blanquísimas




Salud y gracias de nuevo por hacerme replantear mi aware sin remilgos por evitar enfatizar lo que merece ser enfatizado... "Rogando"

"Aplausos" Llega muy bien ese asombro.

Abrazos.
mushi
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7858
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Re: viento

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

Saludos, José Luis, y felicitaciones.

rachas de viento -
al fondo de la calle
nubes blanquísimas

Abrazos desde Xalapa

Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 7984
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Re: viento

Mensaje por Mary Vidal »

rachas de viento -
al fondo de la calle
nubes blanquísimas


Excelente momento, JL.

un abrazo y gracias por compartir "Chino"
Si el haiku no le ha ocurrido al poeta no hay haiku.
Vicente Haya
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 18607
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Re: viento

Mensaje por JL.Vicent »

Compañer@s Roxana, Jor y Mary, muchas gracias por vuestra lectura. "Rogando"


Salud "Chino"
Cuando sobre la tierra todos reconocen la belleza como belleza, así queda constituida la fealdad. Lao-Tse
Avatar de Usuario
Hikari
--------------------
Mensajes: 3924
Registrado: 27/Oct/2016 12:22
Ubicación: Gerona - España

Re: viento

Mensaje por Hikari »

rachas de viento -
al fondo de la calle
nubes blanquísimas


LLega preciosa esta versión,, JL.Vicent. Ha mejorado muchísimo con ese pequeño cambio que has hecho a raíz del comentario de ariel.b. Ahora sí vemos unas nubes blanquísimas sobre un cielo azul intenso.
Conozco ese cielo casi transparente de cuando aquí sopla la tramontana como ocurre hoy.

Me pregunto si no habría forma de mencionar lo que se ve al final de esa calle o tal vez no sea necesario.
En cualquier caso me encanta. "Chino"

Abrazo!
"Un poema puede sugerir un instante. Y en ese instante está el universo entero."
Chantal Maillard
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 18607
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Re: viento

Mensaje por JL.Vicent »

Muchas gracias, Hikari, por tu lectura y comentario. Ciertamente no lo considero necesario ya que el aware es justo esa blanquísima nitidez de los cúmulos. Pero bajo ellas y al fondo (la calle no es corta sino que tiene adyacentes) es huerta de naranjos sobre todo. "Rogando"


Salud "Chino"
Cuando sobre la tierra todos reconocen la belleza como belleza, así queda constituida la fealdad. Lao-Tse
Avatar de Usuario
mencs6
--------------------
Mensajes: 4277
Registrado: 22/Ago/2012 21:08
Ubicación: Sant Julià de Vilatorta - Catalunya

Re: viento

Mensaje por mencs6 »

rachas de viento -
al fondo de la calle
nubes blanquísimas

Que bien queda esa enfatización del blanco, que no solo hace resaltar las nubes, sino también el cielo.

Un abrazo "Chino"
Me entretengo
en donde se entretienen
las vacas
(Santoka)

http://escriureesviure.blogspot.com.es/
Joan Anton
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 18607
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Re: viento

Mensaje por JL.Vicent »

Muchas gracias, Joan . "Rogando"


Salut "Chino"
Cuando sobre la tierra todos reconocen la belleza como belleza, así queda constituida la fealdad. Lao-Tse
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6329
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Re: viento

Mensaje por Mavi »

Pero blanquísimas, blanquísimas que se ven, Jose "Guiño" "Brindis"

Abracicos y muchas gracias "Rogando"
La verdad es una tierra sin senderos. Jiddu Krishnamurti
Responder