Luna...

[Jorge Moreno Bulbarela]

Luna de Noche Buena.
Un capullo del cardo santo
ha empezado a abrirse

http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexi ... /ficha.htm

Jor

[Jorge Moreno Bulbarela]

Luna de Noche Buena.
Un capullo del cardo santo
ha empezado a abrirse

http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexi ... /ficha.htm

Jor

Probando a cambiar la forma de decirlo:

Luna de Noche Buena.
Un botón del cardo santo
a medio abrir

Jor

[Felisa Zicari]

La 2º opción me gusta más.

[Rodolfo Langer]

Luna de Noche Buena.
Un capullo del cardo santo
ha empezado a abrirse

http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexi ... /ficha.htm

Jor

Me gusta mas la segunda versión, Jor.
Y si el ultimo verso fuera: abriéndose?
Abrazo surero

[Jorge Moreno Bulbarela]

Me gusta mas la segunda versión, Jor.
Y si el ultimo verso fuera: abriéndose?
Abrazo surero

Gracias, Rodolfo, me parece buena tu sugerencia. A probarla, pues:

Luna de Noche Buena.
Un botón del cardo santo
abriéndose



Jor

[ariel.b]

Gran momento captura tu haiku Jorge y desata un hilo interesante, que nos lleva a la sutil diferencia entre "ha empezado a abrirse" "abriéndose" o el intermedio "a medio abrir".
Este último parece fácil de descartar, la definición del "medio" es un pensamiento y no parece pertenecer a un núcleo perceptivo sino intelectual y abstracto, ya que, ¿como definir el punto medio de la apertura?
Ahora, las otras dos alternativas son más sutiles y por ello abren un hilo interesante. "abriéndose" nos hace estar partícipes, empáticos, íntimos de la mutación de estado. "ha empezado a abrirse" con su forma de antepresente nos aleja, nos sitúa en un observador menos cercano, más formalista. Quizás entre ambas formas pudiera estar "empieza a abrirse"?
Cuál es el espacio del haijin ante el fenómeno, es un observador formal, o tan íntimo que casi es y nos hace ser capullo mutante, tránsito y devenir ?


Quizás...


Luna de Noche Buena.
Un botón del cardo santo
empieza a abrirse

[JL.Vicent]

Buen hilo, compañer@s. Y un haiku precioso el de esa Noche Buena, Jor. El haijin tiene la palabra final.

Salud

[Jorge Moreno Bulbarela]

Gran momento captura tu haiku Jorge y desata un hilo interesante, que nos lleva a la sutil diferencia entre "ha empezado a abrirse" "abriéndose" o el intermedio "a medio abrir".
Este último parece fácil de descartar, la definición del "medio" es un pensamiento y no parece pertenecer a un núcleo perceptivo sino intelectual y abstracto, ya que, ¿como definir el punto medio de la apertura?
Ahora, las otras dos alternativas son más sutiles y por ello abren un hilo interesante. "abriéndose" nos hace estar partícipes, empáticos, íntimos de la mutación de estado. "ha empezado a abrirse" con su forma de antepresente nos aleja, nos sitúa en un observador menos cercano, más formalista. Quizás entre ambas formas pudiera estar "empieza a abrirse"?
Cuál es el espacio del haijin ante el fenómeno, es un observador formal, o tan íntimo que casi es y nos hace ser capullo mutante, tránsito y devenir ?


Quizás...


Luna de Noche Buena.
Un botón del cardo santo
empieza a abrirse

Gracias, Ariel, por tu atenta lectura y sutiles apreciaciones. Sí, el "empieza a abrirse", era una de las opciones de mis apuntes. Pero, el ritmo del final quizá mejore invirtiendo los versos.

Empieza a abrirse
un botón del cardo santo.
Luna de Noche Buena

Quizá despiste de esa forma. Veamos una inversión delos dos últimos:

Luna de Noche Buena.
Empieza a abrirse
un botón de cardo santo


Gracias, Ariel, gracias, Rodolfo, gracias, José Luis, por sus sugerencias y observaciones.

a todos

Jor

[Jorge Moreno Bulbarela]

Gran momento captura tu haiku Jorge y desata un hilo interesante, que nos lleva a la sutil diferencia entre "ha empezado a abrirse" "abriéndose" o el intermedio "a medio abrir".
Este último parece fácil de descartar, la definición del "medio" es un pensamiento y no parece pertenecer a un núcleo perceptivo sino intelectual y abstracto, ya que, ¿como definir el punto medio de la apertura?
Ahora, las otras dos alternativas son más sutiles y por ello abren un hilo interesante. "abriéndose" nos hace estar partícipes, empáticos, íntimos de la mutación de estado. "ha empezado a abrirse" con su forma de antepresente nos aleja, nos sitúa en un observador menos cercano, más formalista. Quizás entre ambas formas pudiera estar "empieza a abrirse"?
Cuál es el espacio del haijin ante el fenómeno, es un observador formal, o tan íntimo que casi es y nos hace ser capullo mutante, tránsito y devenir ?


Quizás...


Luna de Noche Buena.
Un botón del cardo santo
empieza a abrirse

Gracias, Ariel, por tu atenta lectura y sutiles apreciaciones. Sí, el "empieza a abrirse", era una de las opciones de mis apuntes. Pero, el ritmo del final quizá mejore invirtiendo los versos.

Empieza a abrirse
un botón del cardo santo.
Luna de Noche Buena

Quizá despiste de esa forma. Veamos una inversión delos dos últimos:

Luna de Noche Buena.
Empieza a abrirse
un botón del cardo santo


Gracias, Ariel, gracias, Rodolfo, gracias, José Luis, por sus sugerencias y observaciones.

a todos

Jor

De nuevo, compañers. Releyendo en voz alta, creo que la penúltima nos da el momento final, lo que tiene que percibir el lector. Porque, si bien la última versión presenta el enfoque de lo general a lo particular, empezar por el verbo que señala lo sucedido introduce directamente en él.

Empieza a abrirse
un botón del cardo santo.
Luna de Noche Buena



Jor

[Mavi]

Me encanta este haiku, Jor, aún más con este orden que empieza por la acción

También quería romper una lanza por la expresión "ha empezado a abrirse". Es muy lúcida, respeta la distancia: no sabemos en qué momento empezó a abrirse, no afirmamos que empieza a hacerlo, que está abriéndose, ante nuestros ojos. Cada expresión tiene un matiz. Ha empezado, en algún momento. Empieza, ahora.

Abracicos y muchas gracias

[Hikari]

Empieza a abrirse
un botón del cardo santo.
Luna de Noche Buena

Me encanta este haiku, Jor, aún más con este orden que empieza por la acción

También quería romper una lanza por la expresión "ha empezado a abrirse". Es muy lúcida, respeta la distancia: no sabemos en qué momento empezó a abrirse, no afirmamos que empieza a hacerlo, que está abriéndose, ante nuestros ojos. Cada expresión tiene un matiz. Ha empezado, en algún momento. Empieza, ahora.

Abracicos y muchas gracias

Coincido con lo comentado, Jor. Me encanta.
A mi esta versión me llega muy bien. Aunque me ha hecho también pensar el comentario de Mavi.

Abrazos y Feliz Año nuevo!!

[Jorge Moreno Bulbarela]

Gran momento captura tu haiku Jorge y desata un hilo interesante, que nos lleva a la sutil diferencia entre "ha empezado a abrirse" "abriéndose" o el intermedio "a medio abrir".
Este último parece fácil de descartar, la definición del "medio" es un pensamiento y no parece pertenecer a un núcleo perceptivo sino intelectual y abstracto, ya que, ¿como definir el punto medio de la apertura?
Ahora, las otras dos alternativas son más sutiles y por ello abren un hilo interesante. "abriéndose" nos hace estar partícipes, empáticos, íntimos de la mutación de estado. "ha empezado a abrirse" con su forma de antepresente nos aleja, nos sitúa en un observador menos cercano, más formalista. Quizás entre ambas formas pudiera estar "empieza a abrirse"?
Cuál es el espacio del haijin ante el fenómeno, es un observador formal, o tan íntimo que casi es y nos hace ser capullo mutante, tránsito y devenir ?


Quizás...


Luna de Noche Buena.
Un botón del cardo santo
empieza a abrirse

Gracias, Ariel, por tu atenta lectura y sutiles apreciaciones. Sí, el "empieza a abrirse", era una de las opciones de mis apuntes. Pero, el ritmo del final quizá mejore invirtiendo los versos.

Empieza a abrirse
un botón del cardo santo.
Luna de Noche Buena

Quizá despiste de esa forma. Veamos una inversión delos dos últimos:

Luna de Noche Buena.
Empieza a abrirse
un botón del cardo santo


Gracias, Ariel, gracias, Rodolfo, gracias, José Luis, por sus sugerencias y observaciones.

a todos

Jor

De nuevo, compañers. Releyendo en voz alta, creo que la penúltima nos da el momento final, lo que tiene que percibir el lector. Porque, si bien la última versión presenta el enfoque de lo general a lo particular, empezar por el verbo que señala lo sucedido introduce directamente en él.

Empieza a abrirse
un botón del cardo santo.
Luna de Noche Buena



Jor

Empieza a abrirse
un botón del cardo santo.
Luna de Noche Buena

Me encanta este haiku, Jor, aún más con este orden que empieza por la acción

También quería romper una lanza por la expresión "ha empezado a abrirse". Es muy lúcida, respeta la distancia: no sabemos en qué momento empezó a abrirse, no afirmamos que empieza a hacerlo, que está abriéndose, ante nuestros ojos. Cada expresión tiene un matiz. Ha empezado, en algún momento. Empieza, ahora.

Abracicos y muchas gracias

Coincido con lo comentado, Jor. Me encanta.
A mi esta versión me llega muy bien. Aunque me ha hecho también pensar el comentario de Mavi.

Abrazos y Feliz Año nuevo!!

Gracias, Mari, gracias, Mavi. He repensado lo releído, y, a fin de cuentas, me da la impresión de que el "empieza a abrirse", como que indica que se está abriendo ante mis ojos (como una puerta). Y el "ha empezao a abrirse" nos da esa esa otra posibilidad de la percepción, que fue la que generó el asombro. Va, pues:

Ha empezado a abrirse
un botón del cardo santo.
Luna de Noche Buena

Muchas "ñeros y ñeras" (como dijo el protagonista del chiste)



Y Felices Fiestas

Jor

[Felisa Zicari]

Quedó buenísimo!

[Jorge Moreno Bulbarela]

Gracias, Felisa, por tu comentario.

Felices Fiestas,

Jor

[Gorka Arellano]

Empieza a abrirse
un botón del cardo santo.
Luna de Noche Buena

Hola, Jor, compa.

Creo que habría que buscar otro tercer verso. Botón-luna / Nochebuena-cardo santo, no le hacen nada bien al haiku. ¿Se le llama de otra manera a ese cardo?


Empieza a abrirse
un botón del cardo -
Nochebuena






Abracicos