Nubes oscuras.
La veieta torcida
de la casona
Veleta
- Rodolfo Langer
- --------------------
- Mensajes: 3515
- Registrado: 21/Nov/2006 19:52
- Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Veleta
-"Es curiosa la vida. Cuando eres niño el tiempo no acaba de pasar, y luego sin darte cuenta tienes 50 años, y de la infancia lo unico que te queda cabe en una cajita oxidada". Amélie Poulain
- Rodolfo Langer
- --------------------
- Mensajes: 3515
- Registrado: 21/Nov/2006 19:52
- Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Re: Veleta
Otra version:
Nubes oscuras.
La veleta oxidada
de la casona
Nubes oscuras.
La veleta oxidada
de la casona
-"Es curiosa la vida. Cuando eres niño el tiempo no acaba de pasar, y luego sin darte cuenta tienes 50 años, y de la infancia lo unico que te queda cabe en una cajita oxidada". Amélie Poulain
-
- --------------------
- Mensajes: 46
- Registrado: 23/Nov/2023 00:29
Re: Veleta
Me ha gustado más la segunda versión. Muy bonito. Un abrazo
Re: Veleta
Buen haiku, Rodolfo; a mi me llega mejor el wabi-sabi de este haiku con la veleta torcida. Con la veleta oxidada, sí, lo dejas más explícito ese wabi; pero con el otro yo almenos ya capto esa pátina, ese abandono, ese descuido en la vieja casona. Quizá otr@s vean en ese detalle la acción del viento sobre el eje que sostiene la veleta y no les faltará razón tal vez; pero ver esa torcedura a mi me llega imperfectamente mejor... Si hubieras dicho por ejemplo que producía un chirriar, sí que vería ese óxido de manera obvia; pero con decir vieja casona y veleta tocida quieras o no yo veo también el óxido aunque no me lo digas. Evidentemente solo es una opinión personal.
Salud y gracias.
Todo lo bello tiene una marca de eternidad. Simone Weil
- Rodolfo Langer
- --------------------
- Mensajes: 3515
- Registrado: 21/Nov/2006 19:52
- Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Re: Veleta
Gracias, JL por el análisis y comentario. Efectivamente la primera opción es mas sugerente; da mas para imaginar al lector.JL.Vicent escribió: ↑14/Ene/2024 20:25Buen haiku, Rodolfo; a mi me llega mejor el wabi-sabi de este haiku con la veleta torcida. Con la veleta oxidada, sí, lo dejas más explícito ese wabi; pero con el otro yo almenos ya capto esa pátina, ese abandono, ese descuido en la vieja casona. Quizá otr@s vean en ese detalle la acción del viento sobre el eje que sostiene la veleta y no les faltará razón tal vez; pero ver esa torcedura a mi me llega imperfectamente mejor... Si hubieras dicho por ejemplo que producía un chirriar, sí que vería ese óxido de manera obvia; pero con decir vieja casona y veleta tocida quieras o no yo veo también el óxido aunque no me lo digas. Evidentemente solo es una opinión personal.
Salud y gracias.
Abrazo surero.
-"Es curiosa la vida. Cuando eres niño el tiempo no acaba de pasar, y luego sin darte cuenta tienes 50 años, y de la infancia lo unico que te queda cabe en una cajita oxidada". Amélie Poulain
- Gorka Arellano
- --------------------
- Mensajes: 13504
- Registrado: 20/Ago/2012 20:48
- Ubicación: Navarra (España)
- Contactar:
Re: Veleta
Comparto lo dicho por Jose.
Creo que mejoraría:
La veleta torcida
de la casona -
Nubes oscuras
Abracicos.
Creo que mejoraría:
La veleta torcida
de la casona -
Nubes oscuras
Abracicos.
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Sri Nisargadatta Maharaj
- mencs6
- --------------------
- Mensajes: 4303
- Registrado: 22/Ago/2012 21:08
- Ubicación: Sant Julià de Vilatorta - Catalunya
Re: Veleta
Nubes oscuras.
La veleta torcida
de la casona
Coincido con la elección de esta versión. A mi entender, dificilmente la accción del viento torcerà el eje de la veleta, con lo que, como dice Jose Luis, la imagen ya me trae el estado de abandono general del lugar.
Un abrazo
La veleta torcida
de la casona
Coincido con la elección de esta versión. A mi entender, dificilmente la accción del viento torcerà el eje de la veleta, con lo que, como dice Jose Luis, la imagen ya me trae el estado de abandono general del lugar.
Un abrazo
Me entretengo
en donde se entretienen
las vacas
(Santoka)
http://escriureesviure.blogspot.com.es/
Joan Anton
en donde se entretienen
las vacas
(Santoka)
http://escriureesviure.blogspot.com.es/
Joan Anton
Re: Veleta
Yo también prefiero esta versión, Rodo. Es menos tétrica, más abierta al lector. En esa línea, de hecho, podría incluso decirse "la veleta inclinada"...
Abracicos y muchas gracias
Abracicos y muchas gracias
La verdad es una tierra sin senderos. Jiddu Krishnamurti
- Rodolfo Langer
- --------------------
- Mensajes: 3515
- Registrado: 21/Nov/2006 19:52
- Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Re: Veleta
Muchas gracias, Mavi por el comentario
Abrazo surero
-"Es curiosa la vida. Cuando eres niño el tiempo no acaba de pasar, y luego sin darte cuenta tienes 50 años, y de la infancia lo unico que te queda cabe en una cajita oxidada". Amélie Poulain
- Benrû
- --------------------
- Mensajes: 882
- Registrado: 04/Jul/2020 19:53
- Ubicación: Pamplona (Navarra)
Re: Veleta
Me uno a la mayoría, compañero Rodolfo. Me imgino una casa ciertamente siniestra y desvencijada, con su apéndice superior también maltrecho.
(me encantan esas nubes oscuras)
(me encantan esas nubes oscuras)
Por sendas de Yamato,
ya en templos, ya en cabañas:
la golondrina
Yosa Buson
ya en templos, ya en cabañas:
la golondrina
Yosa Buson