Llovizna

[Mavi]

.

Llovizna.
Un pueblo donde criaban
gusanos de seda



Abracicos y feliz semana a tod@s

[Vanni Fucci]

Bello y delicado haiku, Mavi . Me ha encantado, gracias por compartirlo .

Si el haiku fuera mío, creo que intentaría decir cuidaban en vez de criaban, pese a que eso tal vez lo aleje un poco de su sentido más propio, para postergar la suavidad del momento.

Salud y abrazos

[Mavi]

Claro, muchas gracias, Robert , por la valoración y el apunte. Es verdad que se suaviza si digo "cuidaban" pero es que así no vemos el aspecto cruel de la cría. De los animales que cuidamos para nuestro provecho, por estos lares decimos que los criamos. Eso no excluye cuidarlos, obviamente, pero incluye que aprovechamos sus huevos o su lana... o que serán sacrificados para obtener carne, por ejemplo, o seda, como es el caso. En estos pueblos de la huerta consiguieron lidiar con la pobreza criando los gusanos y vendiendo sus capullos de seda al peso.

Voy con otra versión por si mejora:

Llovizna helada.
Gentes que ya no crían
gusanos de seda


Abracicos y muchas gracias