Huerto de chufa

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 18638
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Huerto de chufa

Mensaje por JL.Vicent »

Huerto de chufa
De espaldas al ocaso
el campesino
Todo lo bello tiene una marca de eternidad. Simone Weil
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7858
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

chufas

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Viento
--------------------
Mensajes: 1144
Registrado: 24/Ene/2007 12:16

pasen y vean

Mensaje por Viento »

Me gusta mucho la "pintura" de tu haiku: esa mirada transversal que cruza el cielo, la montaña, el bosque, al agricultor, el campo de chufas -que jamás he visto uno y ya me lo he imaginado y todo-... y, seguidamente, nos damos cuenta de que aún nos queda el cielo del ocaso, con sus colores y sus nubes... Y tenemos que darnos la vuelta a verlas, casi como si fuéramos ese agricultor.

UN APLAUSO!!!!!!!
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 18638
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Mensaje por JL.Vicent »

Gracias a los dos por comentar. Yo también le estoy dando vueltas a la cacerola :) con este, porque otra versión es, decir en el primer verso "dentro del huerto" y dejando sin un kire bien señalado el conjunto

Dentro del huerto,
de espaldas al ocaso,
el campesino



Que son campos donde se cultiva la chufa valenciana es porque se trata del Horta Nord (Huerta del Norte) donde es tradición. Y esta imagen o "pintura", así se percibe en realidad, siempre la he visto desde el coche en dirección a la ciudad por la autopista de Barcelona en dirección sur, donde a mi izquierda, al Este, queda el Mediterráneo y la zona portuaria y a mi derecha, el Oeste, los huertos de la chufa entre otros cultivos rotatorios y parte de la sierra Calderona. Así que lo imaginaste bastante bien por cierto, Viento, aunque no hayas visto uno de esos campos. Por eso creo que tampoco añade nada al haiku el definir el "huerto de chufa"; quizá baste con señalar que el campesino está metido dentro del huerto realizando sus labores de cuidados, eso sí, de espaldas al sol ocaso, ajeno a toda esa belleza que su esforzado trabajo le impide contemplar...

¿Qué pensáis ahora de ese primer verso?

Saludos
Todo lo bello tiene una marca de eternidad. Simone Weil
Avatar de Usuario
Maramín
--------------------
Mensajes: 1757
Registrado: 14/Dic/2006 00:46
Ubicación: Valencia, España
Contactar:

Valenciano

Mensaje por Maramín »

A mi me pareció perfecto el primero, claro las chufas en Valencia... :P
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 18638
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Mensaje por JL.Vicent »

Gracias por aportar Maramín; y mira por donde he caído yo también dentro del huerto y me doy cuenta de que escribo chufa en singular "huerto de chufa" siendo quizá más correcto decir "huerto de chufas" en plural...
Será porque siempre hemos dicho que la horchata valenciana se hace a base de chufa je jeje
Así pues


Huerto de chufas
De espaldas al ocaso
el campesino



No sé.
Por cierto Jorge, no puedo abrir tu enlace, da error aunque copie y pegue la URL en la barra de dirección.


Salud
Todo lo bello tiene una marca de eternidad. Simone Weil
Viento
--------------------
Mensajes: 1144
Registrado: 24/Ene/2007 12:16

Mensaje por Viento »

ya lo ha dicho Maramín. :lol:
Asun
--------------------
Mensajes: 150
Registrado: 22/Feb/2007 19:14

Mensaje por Asun »

José Luis, me encanta tal como está el primero.
Saludos.
Avatar de Usuario
Nanook
--------------------
Mensajes: 38
Registrado: 17/Nov/2006 09:42
Ubicación: Sevilla, España

Mensaje por Nanook »

El primero, hombre, el primero ;)

Saludos.
Avatar de Usuario
Palmira
--------------------
Mensajes: 593
Registrado: 06/Ene/2007 22:06

Mensaje por Palmira »

Yo también me quedo con el primero. Muy bueno.
Saludos,
Avatar de Usuario
Rodolfo Langer
--------------------
Mensajes: 3526
Registrado: 21/Nov/2006 19:52
Ubicación: Buenos Aires, Argentina

Mensaje por Rodolfo Langer »

Muy bueno el haiku , JL

¿podriamos decir : trabaja el huerto ...? con lo que ya indicamos que esta dentro del huerto.
Aunque tambien podria estar contemplando orgulloso sus chufas , ignorando el ocaso.
En fin , posibilidades.

abrazo transatlántico

Rodolfo
-"Es curiosa la vida. Cuando eres niño el tiempo no acaba de pasar, y luego sin darte cuenta tienes 50 años, y de la infancia lo unico que te queda cabe en una cajita oxidada". Amélie Poulain
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7858
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

guión ondulado

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

Mis disculpas por el link, donde dice ddhaker va antes un guión ondulado y yo lo puse recto porque el teclado así lo tiene y no sé si se puede subir de Symbol el guioncito ese.
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 18638
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Mensaje por JL.Vicent »

Pues muchas gracias a tod@s: me queda claro que la mejor horchata..., la que se cultiva en los huertos de chufa valenciana :D

Jorge, tampoco sé como se pone un guión ondulado o equivalente.
Todo lo bello tiene una marca de eternidad. Simone Weil
Responder