viajo en el tren - de Rados...
- Mirta Gili
- --------------------
- Mensajes: 6301
- Registrado: 29/Oct/2008 19:44
- Ubicación: San Nicolas - Argentina
viajo en el tren - de Rados...
Viajo en el tren
leo un libro de haiku-
no sé dónde estoy.
Hola a todos.
Vaya pensé que era una broma planteada por Rados luego del intenso hilo de María, porque a mi modesto entender hay presencia del "yo" en los tres versos y eso me parece excesivo.
"viajo"
"leo"
"estoy" ( "voy")
Uds. me dirán. Besooosss
leo un libro de haiku-
no sé dónde estoy.
Hola a todos.
Vaya pensé que era una broma planteada por Rados luego del intenso hilo de María, porque a mi modesto entender hay presencia del "yo" en los tres versos y eso me parece excesivo.
"viajo"
"leo"
"estoy" ( "voy")
Uds. me dirán. Besooosss
Mirta Gili
eso te sucede quizá porque te fijas en la letra y no en el espíritu; y Radoslasv tiene muuuuuucho espiritu además de ser un hombre de letras... (la pena es que no logremos tirarle más de la lengua y nos comparta su gran experiencia docente, pero... algunos lo intentamos almenos jejeje) :wink:
Saludos :wink:

Saludos :wink:
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
- Mirta Gili
- --------------------
- Mensajes: 6301
- Registrado: 29/Oct/2008 19:44
- Ubicación: San Nicolas - Argentina
Pues, dado que estoy a "millas" de distancia de Rados, le pido por favor al menos un capítulo de su saber.JL.Vicent escribió:Mirta Gilieso te sucede quizá porque te fijas en la letra y no en el espíritu; y Radoslasv tiene muuuuuucho espiritu además de ser un hombre de letras... (la pena es que no logremos tirarle más de la lengua y nos comparta su gran experiencia docente, pero... algunos lo intentamos almenos jejeje) :wink:
Saludos :wink:
Como dices JL, todo me es difícil, me bloqueo tanto en la letra que no libero el espííííritu.
Venga Radossssssssssssss, te escuchoooooooo.
Un beso y gracias por la paciencia.
- Radoslav Ivelic
- --------------------
- Mensajes: 7633
- Registrado: 30/Abr/2007 00:15
- Ubicación: Santiago, Chile
Viajo en el tren
Mirta, en relación al "yo". no quiero meterme en el endiablado poema al que aludes. Te repito lo que me enseñó José Luis: una cosa es el yo psicológico o bien el yo lírico; en cambio el yo en el haiku desaparece, se funde en el paisaje o es un yo puramente presencial, entre otras posibilidades. Te pongo un haiku mío donde le planteé el problema a José Luis y el lo resolvió:
No quise entrar
las sendas del bosque
llenas de hojas.
Aquí el yo no es lírico, porque su resolución de no entrar es lo que ocurre con el bosque; hacia éste se dirige nuestra atención y es la imagen del bosque en sí la substancia de este haiku. Otra cosa sería si yo dijera, por ejemplo, que estoy conmovido por la belleza del bosque y que me colma de alegría y paz.
No sé si te he aclarado tu pregunta. José Luis puede ofrecerte respuestas más claras. Sinceramente soy todavía un novato en lo que respecta a la teoría del haiku.
No quise entrar
las sendas del bosque
llenas de hojas.
Aquí el yo no es lírico, porque su resolución de no entrar es lo que ocurre con el bosque; hacia éste se dirige nuestra atención y es la imagen del bosque en sí la substancia de este haiku. Otra cosa sería si yo dijera, por ejemplo, que estoy conmovido por la belleza del bosque y que me colma de alegría y paz.
No sé si te he aclarado tu pregunta. José Luis puede ofrecerte respuestas más claras. Sinceramente soy todavía un novato en lo que respecta a la teoría del haiku.
Mirta Gili, he aquí el tren de Rados... http://www.masjuguetes.com/wp-content/u ... ientos.jpg 

Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
- Radoslav Ivelic
- --------------------
- Mensajes: 7633
- Registrado: 30/Abr/2007 00:15
- Ubicación: Santiago, Chile
ren de Rados
Bravo, eso es, eso es, por fin 

- Mirta Gili
- --------------------
- Mensajes: 6301
- Registrado: 29/Oct/2008 19:44
- Ubicación: San Nicolas - Argentina
Rados, JL, me habeís documentado sobre aquello del yo, sobre todo del lírico, que es el fundamental a plasmar en nuestros haikus. El que no es protagonista, el que no invade la escena.
Pero lo más difícil, es quitarnos primero el ego de nuestra vida, de nuestro proceder, porque con él nos causamos mucho dolor a nosotros mismos.
Y como tú Rados has colgado un hk, yo colgaré uno que escribí hace unos días, sobre el que pedí opinión y no obtuve respuesta. Es probable que no valga la pena, pero era una forma de demostrar que el "yo" estaba presente, pero no invadía la escena que había contemplado.
brillando al sol
tres estelas en el cielo,
dos van, una viene
Reciban mi agradecimiento y mi sincero aprecio. Los abrazooooooooo
Pero lo más difícil, es quitarnos primero el ego de nuestra vida, de nuestro proceder, porque con él nos causamos mucho dolor a nosotros mismos.
Y como tú Rados has colgado un hk, yo colgaré uno que escribí hace unos días, sobre el que pedí opinión y no obtuve respuesta. Es probable que no valga la pena, pero era una forma de demostrar que el "yo" estaba presente, pero no invadía la escena que había contemplado.
brillando al sol
tres estelas en el cielo,
dos van, una viene
Reciban mi agradecimiento y mi sincero aprecio. Los abrazooooooooo
- Mirta Gili
- --------------------
- Mensajes: 6301
- Registrado: 29/Oct/2008 19:44
- Ubicación: San Nicolas - Argentina
- Mirta Gili
- --------------------
- Mensajes: 6301
- Registrado: 29/Oct/2008 19:44
- Ubicación: San Nicolas - Argentina
YO LIRICO ES EL QUE IMPRIME EL HAIJIN AL HAIKU, EL QUE RESULTA PROTAGONISTA.
Puedes decirme, cuando escribo -viene - en mi hk, estoy imprimiendo ese YO LIRICO?
Puedes decirme, cuando escribo -viene - en mi hk, estoy imprimiendo ese YO LIRICO?
Última edición por Mirta Gili el 11/Jun/2009 23:08, editado 1 vez en total.
Es el yo lírico el que sobre todo NO debe aparecer en nuestros haikus.Mirta Gili escribió:Rados, JL, me habeís documentado sobre aquello del yo, sobre todo del lírico, que es el fundamental a plasmar en nuestros haikus. El que no es protagonista, el que no invade la escena.
Saludos
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
- Mirta Gili
- --------------------
- Mensajes: 6301
- Registrado: 29/Oct/2008 19:44
- Ubicación: San Nicolas - Argentina
- Radoslav Ivelic
- --------------------
- Mensajes: 7633
- Registrado: 30/Abr/2007 00:15
- Ubicación: Santiago, Chile
En el tren
Mirta, en tus haikus "brillando al sol" y "entre haikus" aplicas perfectamente lo del yo "no lírico", propio del haiku. Me gustaron los dos, pero sobre todo "entre haikus" porque expresas lo que yo pude expresar. Un abrazo.
- Mirta Gili
- --------------------
- Mensajes: 6301
- Registrado: 29/Oct/2008 19:44
- Ubicación: San Nicolas - Argentina
Re: En el tren
Rados, dado que sólo puedo leerlos en haikus, te escribí aquí "entre haikus" porque entendí que querías plasmar sobre todo que la lectura te abstrae tanto que te sorprende el pronto paso del tiempo (algo así),y no saber donde te hallas. Pensé en quitar el tren y dejarlo en "un nuevo andén", ello refleja la idea del paso del tiempo y deja claro que viajas en tren.Radoslav Ivelic escribió:Mirta, en tus haikus "brillando al sol" y "entre haikus" aplicas perfectamente lo del yo "no lírico", propio del haiku. Me gustaron los dos, pero sobre todo "entre haikus" porque expresas lo que yo pude expresar. Un abrazo.
En fin, los que me conocen saben lo difícil que me resulta imaginar, trabajar, variar una idea, contigo he tratado de hacerlo y contribuir en que cierres con laureles tu hk.
Un besooo enormeee. Y sigue disfrutando de tu nieta, los retoños llenan el alma.
- Rodolfo Langer
- --------------------
- Mensajes: 4205
- Registrado: 21/Nov/2006 19:52
- Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Querido Radoslav y amigos, saben que normalmente no participo de estas discusiones, porque no cuento con los conocimientos necesarios. Me pregunto, con todo respeto y desde mi ignorancia si Issa , Basho, tal vez Shiki exegisaban ( perdón por el neologismo)
lo que habian hecho sus antecesores o simplemente se dedicaban a escribir buenos haikus (algunos malos habrán tirado seguramente)
Desde mi intuición me animo a proponer:
llegó la nieve,
el traqueteo del tren
y un libro de haikus.
un abrazo
Rodolfo
Con kigo y todo


Desde mi intuición me animo a proponer:
llegó la nieve,
el traqueteo del tren
y un libro de haikus.
un abrazo
Rodolfo
Con kigo y todo

-"Es curiosa la vida. Cuando eres niño el tiempo no acaba de pasar, y luego sin darte cuenta tienes 50 años, y de la infancia lo unico que te queda cabe en una cajita oxidada". Amélie Poulain