pelargonia (euskera)

Mikel Merlo Arana · Mensaje por **Mikel Merlo Arana** » 19/Jul/2009 12:47

zur eta harri

leihotik dindilizka

pelargonia

Mirta Gili · Mensaje por **Mirta Gili** » 19/Jul/2009 17:47

Mikel Merlo Arana escribió:zur eta harri

leihotik dindilizka

pelargonia

Buen hk. Gracias Mikel por la versiÃ³n original. Dificil lengua para pronunciar!
Saludos

Mikel Merlo Arana · Mensaje por **Mikel Merlo Arana** » 19/Jul/2009 17:53

Gracias a ti, Mir. Es difícil saber cuál es la versión original cuando piensas y sientes en dos lenguas y las imágenes se entrelazan en el cerebro...

Jorge Moreno Bulbarela · Mensaje por **Jorge Moreno Bulbarela** » 19/Jul/2009 22:03

Mikel, esto nos prueba que el haiku es bello en cualquier idioma; en este caso, en el euskaro.

Jorge