arbolito

[Estela]

Primavera.
Florece el arbolito
junto al frutero.

[Mary Vidal]

Primavera.
Florece el arbolito
junto al frutero.

Hola Estela!
Hace días que no te encontraba... bien por esta imagen primaveral :wink:

cariños,
mary

[Hadaverde]

Hola Estela!!! Me gusta, la primavera ya empieza a notarse ¡por fín!.
Besos, Leti. :wink:

[Marya Jesús]

Bonita imagen con la deseada primavera,por fín flores,besitos. :D

[Estela]

Desde la postura del escritor, el terceto sólo tiene una interpretación, en cambio, desde la perspectiva del lector, al menos este terceto tiene dos percepciones:

El bonsái florece junto a un frutero (sobre una mesa, por ejemplo).
El bonsái florece junto al frutero que vende la fruta.


El escritor tiene una leve ventaja, porque puede ocupar también la posición de lector, aunque desconoce qué interpretan los otros lectores. ¿Me desveláis el secreto? :D

estela

[JL.Vicent]

Pos que no es lo mismo "arbolito" que "árbol enano" ni que "bonsai"; el diminutivo no tienen porqué remitirnos ciertamente a un bonsai.


Así, siendo coherentes en su discordancia con la "teoría del puzzle" sería reconocible por cualquier lector universal...




Primavera.
El bonsai florece
junto al frutero



Son sólo opiniones... :wink:

Salud

[Estela]

Vale. Especifico entonces que el arbolito es un bonsái (pero sin deshojarlo de la tilde para que no parezca "garbancito" y que nadie lo vea :wink: )

Ahora tengo dos opciones:

Primavera.
El bonsái florece
junto al frutero

(quitamos otra sílaba y nos alejamos de la ortodoxia)


Primavera.
El bonsái floreciendo
junto al frutero


Ganamos una sílaba, pero aparece el poco apreciado gerundio, (aunque me conste que a Susana Benet le gusten, lo dijo en Albacete),

¡Todo es cuestión de gustos y de darle vueltas!!!

Salud

[Estela]

Gracias Mary, Hadaverde y Marya Jesús por vuestros comentarios tan alegres como la primavera

Un abrazote.

[JL.Vicent]

Cierto, Estela, en castellano la palabra bonsái se escribe con tilde, pero no en origen, donde Bonsai (盆栽?) es una palabra japonesa que significa literalmente bon = bandeja + sai = naturaleza.

En cuanto al denostado y pobre D. Gerundio, no sólo opino igual que Susana Benet, sino que me atrevo a afirmar que es totalmente acorde con la naturaleza del haiku. (Próximamente realizaré un breve ensayo (nada sesudo) sobre la trascendencia del gerundio, y todo ello gratis :wink: en el Foro de Debates...)

Salud

[Annur]

Pues te ha quedado muy bien Estela, y me parece apropiado el uso del gerundio en el verbo florecer porque es una acción que está sucediendo en este momento en el bonsái.
Por cierto una pregunta porque me gustan mucho los bonsáis ¿tiene flores o es que está echando hojas?. Me gustaría tener uno de flores pero nunca he visto ninguno en la floristería.
Un besito :D
María

[Estela]

María, el bonsái que vi tenía unas florecitas blanquecinas con algún toque rosa, parecidas a las del almendro aunque con otra forma. No tengo ni idea de qué tipo de árbol se trata. Sólo puedo decirte que es muy bonito.

Si no fueran tan delicados de cuidar, me parece que me compraría uno.

Un besote.

He leído que te preguntaban que qué tal estabas y que habías ido a tu pueblo. Me parece que ahora entiendo el repique de campanas. Si es lo que me imagino, lo siento.

Otro beso.