penetra en la tierra

Sin restricciones
Responder
Avatar de Usuario
Juan Carlos Moreno
--------------------
Mensajes: 3706
Registrado: 02/Abr/2010 20:58
Ubicación: Albacete

penetra en la tierra

Mensaje por Juan Carlos Moreno »

a cada golpe
de azada, el sonido
penetra en la tierra







¡oh, cuántas cosas
vuelven a mi memoria,
cerezo al verte!
Buson
Avatar de Usuario
Estela
--------------------
Mensajes: 2149
Registrado: 13/Dic/2009 23:42
Ubicación: Tarragona

Mensaje por Estela »

¡Cómo te inspira este Buson! hay que ver! Me gusta mucho, Juan Carlos, aunque yo pondría penetrando en lugar de penetra, y no me preguntes por qué.
Avatar de Usuario
Juan Carlos Moreno
--------------------
Mensajes: 3706
Registrado: 02/Abr/2010 20:58
Ubicación: Albacete

Hola Estela

Mensaje por Juan Carlos Moreno »

No está mal lo que planteas, Estela, lo que ocurre es que se hace un poco largo.
Lo primero que pensé en poner es

a cada golpe
de azada, el sonido
se hunde en la tierra

tu propones
a cada golpe de azada, el sonido
penetrando en la tierra

A ver cómo lo ven, nuestros compañeros del rincón.
Muchas gracias por tu propuesta compañera

Un abrazo
si quieres algo de Albacete, el viernes estaré por Valencia
o si quiere algo t Vicent....
Avatar de Usuario
Javier Sancho
--------------------
Mensajes: 887
Registrado: 15/Feb/2008 09:48

Mensaje por Javier Sancho »

A mi particularmente me gusta tal cual :D :D
Avatar de Usuario
Juan Carlos Moreno
--------------------
Mensajes: 3706
Registrado: 02/Abr/2010 20:58
Ubicación: Albacete

ok, gracias javinchi

Mensaje por Juan Carlos Moreno »

ok gracias javinchi

a cada golpe
de azada, el sonido
penetra en la tierra


muchas veces, cavando la tierra en el huerto, si ésa está algo esponjosa, hay un sonido que se puede oir a decenas de metros, a cada cavada, se produce con el filo de la azada al entrar en la tierra......

muchísimas gracias Estela, creo que lo dejaré tal cual.

Abrazos para Estela y Javinchi
Responder