Patio vacío

[Radoslav Ivelic]

Patio vacío
juega a hacer goles
el niño solo.

[JL.Vicent]

Patio vacío
juega a hacer goles
el niño solo.

Me gusta mucho, Radoslav, pero siento que no lo has redondeado del todo por causa de ese ...ega a ha... y merece la pena probar a meter más goles... :wink:
No lo leo como terceto. Tampoco como senryû.


Salud :wink:

[Mirta Gili]

Patio vacío
juega a hacer goles
el niño solo.

:wink:

Chapeau Rados !!!

JL es que nosotros en estas latitudes decimos "hacer goles"

[Claudia Bakún]

me encantó, Rados! Felicidades!
Un abrazo

[JL.Vicent]

Patio vacío
juega a hacer goles
el niño solo.

:wink:

Chapeau Rados !!!

JL es que nosotros en estas latitudes decimos "hacer goles"

Para mí, el problema no es ese, vaya, no sé si lo será para vos; sino este otro que al leerlo "juega a hacer" me suena un tanto cacofónico; es cuestión de oídos que no de goles.

[Mirta Gili]

Patio vacío
juega a hacer goles
el niño solo.

:wink:

Chapeau Rados !!!

JL es que nosotros en estas latitudes decimos "hacer goles"

Para mí, el problema no es ese, vaya, no sé si lo será para vos; sino este otro que al leerlo "juega a hacer" me suena un tanto cacofónico; es cuestión de oídos que no de goles.

Pues lo lees de corrido y tienes 5 sílabas y nada cacofónicas

[JL.Vicent]

Mi propuesta, Rados, ya sabes que el haiku....


Patio vacío;
hace goles el niño
jugando solo (o a solas)

Salud :wink:

[Mirta Gili]

Mi propuesta, Rados, ya sabes que el haiku....


Patio vacío;
hace goles el niño
jugando solo (o a solas)

Salud :wink:

Claro, y la rima ío - io ?

Ya sabes Rados es tuyo !

[Claudia Bakún]

¡Ay, diosito! ¡qué paciencia!

[JL.Vicent]

Rima...

Patio vacío;
el niño hace goles
jugando solo


Si os sirve de algo en El Haiku japonés. Historia y traducción, el Prof Izquierdo refiere como conclusión sobre el haiku en español, lo sigueiente (conclusión # 14; pág. 215 ):

La rima no se debe desterrar si viene al haiku occidental con naturalidad y recalca en él elementos importantes del mensaje poético. Pero nada sería más lamentable que construir un haiku para dar cuerpo a un ripio.

Salud :wink:

[Mirta Gili]

Rima...

Patio vacío;
el niño hace goles
jugando solo


Si os sirve de algo en El Haiku japonés. Historia y traducción, el Prof Izquierdo refiere como conclusión sobre el haiku en español, lo sigueiente (conclusión # 14; pág. 215 ):

La rima no se debe desterrar si viene al haiku occidental con naturalidad y recalca en él elementos importantes del mensaje poético. Pero nada sería más lamentable que construir un haiku para dar cuerpo a un ripio.

Salud :wink:

Con naturalidad le salieron los versos a Rados !!! :wink:

[JL.Vicent]

¡Ay, diosito! ¡qué paciencia!

Cuánta razón llevas, Bakún, cuánta...

[Mirta Gili]

¡Ay, diosito! ¡qué paciencia!

Y vosss. De qué lado estás ?!!!

Te adordás ?

[JL.Vicent]

Con naturalidad le salieron los versos a Rados !!! :wink:

Seguro que a Radoslav, sí... :wink:

[Mirta Gili]

Con naturalidad le salieron los versos a Rados !!! :wink:

Seguro que a Radoslav, sí... :wink:

Entonces, para qué se los enmiendas ! :wink: