Lluvia

[Edds]

Lluvia fina.
La vereda asciende
un cuerpo dolorido.

Lluvia fina.
La vereda asciende,
un cuerpo que se encorva.

[JL.Vicent]

Hola, Edds, mejor sin la coma del 2º verso y recuerda uno de los errores de la lista más comunes en haiku:

16.- Enrevesamiento del orden o las frases. (“la alta casa” en vez de “la casa alta”, etc.)


Salud :wink:

[Gorka Arellano]

Para qué se entienda mejor, ¿no sería mejor que el segundo verso fuera?:

"Por la vereda asciende"

Abrazos.

[Edds]

Hola JL!, Ge-ergon.

Muchas gracias. Sí, lo que dices es muy cierto, no quería dar 'pistas' para ver si de esta forma -invirtiendo el orden de modo algo excepcional- conseguía transmitir cierta ambigüedad -¿es la vereda quien lo asciende o es el cuerpo el que asciende?.

Ge-ergon, muchas gracias, sí, quité el 'por' en un intento de transmitir esa impresión
Sigo entonces vuestras sugerencias -a no ser que alguien opine que hay una forma mejor- y lo podría dejar así:


Lluvia fina.
Por la vereda asciende
un cuerpo que se encorva.

Este me está costando. Era un momento con muchas sutilezas...y siento que cuando le pongo palabras 'me lo cargo'. Le hago modificaciones y 'lo empeoro'. He intentado que tenga algo de 'sabor' pero me parce que con esta versión última tampoco lo logro...Es curioso que esto no ocurra siempre, sino solo con algunos.

Por ejemplo, si hubiera escogido el segundo posterior 'un cuerpo encorvado'...me suena 'raro'. Quizá es que estoy ya 'queriendo escribir un haiku de aquello'.


Un abrazo JL, Ge-, gracias de nuevo.

[Gorka Arellano]

Lluvia fina.
Por la vereda asciende
un cuerpo encorvado

Pues a mi me gusta más así. :wink:

[Edds]

Mil gracias Ge-ergon!. Es curioso...no se por qué ocurren estas cosas a veces: la primera versión -o una similar a ella-, la que viene sin ningún intento 'consciente' de pulir, es con frecuencia la que 'funciona'...

Originariamente era algo así como

Llovizna...
Subiendo por la vereda
un cuerpo encorvado.

Pienso que este es uno de los que tienen casi infinitas variantes...pero ninguna me cuadra...como que les falta un elemento con mayor contraste...quizá no estoy eligiendo bien los elementos...y sin embargo esta sí te transmite más...Es muy interesante...

Puedo, entonces, dejarlo provisionalmente como sugieres.

Lluvia fina.
Por la vereda asciende
un cuerpo encorvado.

Un fuerte abrazo, de alguien agradecido.

[mencs6]

Quizas

Lluvia fina,
asciende la vereda
un cuerpo, que se encorva

[Edds]

Joan!. ¡Gracias!...

Oye, tampoco me parece mal tu versión...

Un saludo,

Ps.: si a alguien le transmite alguna de las versiones ruego que me avise...hay algo que...



Gracias de nuevo por vuestro tiempo.

E.

[Gorka Arellano]

Venga, suprimiendo palabras...

Lluvia fina,
por la vereda asciende
el encorvado

:wink:

[Gustavo Scarone]

lluvia fina
el gabán empapado
y encorvado

entro en el ruedo, me gusto lo de lluvia fina, nada de llovizna, ni pequeño aguacero
el movimiento sube y baja, ascendente y encorvado es visual y marca un buen contraste
cuanta variedad hay en lo que escribimos y lo mucho que transmite
un abrazo

[Edds]

Maravilloso, magnífico!. Quien pase por aquí y quiera, que no se corte, las palabras no son 'mías', que proponga su imagen...

Gracias Ge-ergón, Gustavo!...

Un abrazo a los dos.

Ps.: me encanta la palabra gabán..., nunca la uso...como si no me hubiera 'criado con ella'. :wink:

[JL.Vicent]

Pues que no se diga..., ahí van más propuestas

Lluvia fina
Andando ladera arriba
un hombre encorvado


Lluvia fina
Un cuerpo encorvado
ladera arriba




Saludos :wink:

[Edds]

JL!, Qué bien! :D

Muchas gracias!.

Un abrazo,


Ps.: ¿se aceptaría fina/arriba...descarté varias combinaciones por esta rima asonante no intencionada-?

[JL.Vicent]

No soy exigente con esas rimas asonantes y no intencionadas. Pero siempre podrás decir "lluvia menuda" y to arreglao

:wink:

[Edds]

jajajaja!:..qué rápidez encontrando las palabras!!!
Lluvia menuda...curioso...
:wink:
Gracias JL, Un abrazo