Abeja

[Edds]

Abeja y flor:
sus sombras se funden
sobre el asfalto

[Destellos]

esa mirada de haijin... mira que leí " sus sombras se confunden"

[Edds]

Gracias, Destellos.

Yo creo que tiene que haber una forma mejor de expresarlo...pero en todas las que imagino o se repite 'sombra' o se hace farragoso...

Un abrazo
:wink:

[Viento]

Con lo que me gustan a mí las sombras.... ¡Me pareció una bella imagen!

[Edds]

Viento, muchísimas gracias, eres muy amable.
Bueno, es la forma que encontré mejor para expresarla...no obstante intuyo que quizá podría haber una manera más delicada de expresarla.
Un saludo,

[JL.Vicent]

Está bien tal como está. Por buscar versiones que no quede..


Abeja y flor:
una y la misma sombra
sobre el asfalto


Abeja y flor:
sus dos sombras en una
sobre el asfalto


Como a Orejas al viento... también me gustan las sombras.
:wink:

[Edds]

Gracias JL!, muy amable.

Quizá también podría dejarlo en

abeja y flor
reunidas sus sombras
sobre el asfalto

mejor que usar el verbo fundir y es más claro.

Me gusta tu segunda versión.

Y a mí, me encantan las sombras, me traen recuerdos de infancia :wink:

Un abrazo, gracias de nuevo

-^-