Televisor roto-

[Alejandro Pintado]

Televisor roto-
En las estanterías
libros de pega.

Un saludo a todos.

[Jorge Moreno Bulbarela]

Hola Alejandro, ¿qué son libros depega?

Jorge

[Alejandro Pintado]

Es una expresión bastante coloquial. Libros de mentira. Me refiero a esos libros huecos que venden para rellenar estanterías. Que es el artículo más horrible del mundo. Te imaginas que el propietario tiene la enciclopedia británica y cuando te acercas lo que tiene es una carcasa de plástico. Se usaban antes, ahora creo que sería una osadía. En los muestrarios de muebles en las tiendas suelen tenerlos en las estanterías para dar la impresión de un verdadero salón.

'de pega' singnifica falso, de imitación, parecido a lo verdadero pero malo. Es como los tanques de papel de la II gerra mundial. Eran tanques de pega para que los alemanes gastaran las bombas.

Un saludo.