Puerto de Belate

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14214
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Puerto de Belate

Mensaje por Gorka Arellano »





Puerto de Belate -
Varias veces embiste
aquel ciervo



http://www.misescapadaspornavarra.com/3 ... saioa.html
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7889
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Re: Puerto de Belate

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

ge-érgon escribió:



Puerto de Belate -
Varias veces embiste
aquel ciervo



http://www.misescapadaspornavarra.com/3 ... saioa.html
Un abrazo, Gorka,

jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14214
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

Un abrazo, Jor _/\_
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6790
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Mensaje por Mavi »

Me gusta, compañero :wink: , pero el tercer verso está como afinado "en falso" (perdona la expresión que para nada pretende ser peyorativa). Va a ser un problema mío pero es que, con los demostrativos, a menudo me quedo que no sé qué ciervo tengo que mirar :lol: :lol: .

Abracicos :wink: .
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14214
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

Si. Se de lo que hablas.

Puerto de Belate -
Varias veces embiste
el ciervo adulto
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14214
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

Otra:

Puerto de Belate -
Tras el bramido embiste
un ciervo adulto


¿Tal vez se corra el riesgo de no dejar nada a la imaginación del lector?

_/\_
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7889
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

Oye, Gorka, y si se cambiara toda la imagen? Digamos, que dijera :) algo así como "bramidos en Belate: las embestidas de un ciervo a otro". (eso si es que los ciervos están libres en el parque ecológico, ¿o eran embestidas contra la reja de su corral? En algunos zoos se dan casos así.) Y disculpa mi falta de captación :oops:

Un abrazo,

Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14214
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

Gracias por tu propuesta, Jor. No quería que apareciera, reja o valla, para no "contaminar" el haiku. Tu propuesta podría quedar así:

Bramidos en Belate -
Las embestidas de un ciervo
contra la valla

Abrazos _/\_
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7889
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

ge-érgon escribió:Gracias por tu propuesta, Jor. No quería que apareciera, reja o valla, para no "contaminar" el haiku. Tu propuesta podría quedar así:

Bramidos en Belate -
Las embestidas de un ciervo
contra la valla

Abrazos _/\_
Gracias, ge-érgon, por tomar en cuenta mi propuesta. Oye, y si para no "contaminar" el haiku se le diera una sacudida a la valla :lol:

Ya en serio, sospecho que el ciervo encerrado embiste a la valla porque no puede alcanzar a los espectadores. :)

Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14214
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

Efectivamente... pero es que, uno de los espectadores se llevo un puntazo en la pierna :shock:

Un abrazo, Jor
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6790
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Mensaje por Mavi »

Se me ocurre esto, compañero :wink:, utilizando un esquema parecido al de mi último haiku.



Una vez y otra
embiste el ciervo...
Luz de otoño en Belate



Abracicos :wink: .
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14214
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

Gracias, Mavi. Me gusta tu propuesta. Te cuento:
En un principio, quería dejar abierto el haiku para que el léctor imaginara que si un ciervo embiste, será época de berrea... y así nos situaremos en otoño (la época de la berrea comienza a mediados de septiembre y acaba a mediados de octubre). De ahí, aquel:

Puerto de Belate -
Varias veces embiste
aquel ciervo


Aunque tal vez sea demasiado abierto, para que el léctor pueda "imaginar" todo eso que expongo...

Luego quise meter bramido, por eso mismo, para darle más pistas al léctor, y seguir dejándolo abierto:

Puerto de Belate -
Tras el bramido embiste
un ciervo adulto


Aunque en este intento de haiku, tal vez sobre lo de adulto (quería que el léctor imaginara a un ciervo con muchas puntas en su cornamenta, como así lo era).

Una vez y otra
embiste el ciervo...
Puerto de Belate


¿Podrá el léctor intuir que es época de berrea, y así situarse en otoño y escuchar los bramidos?

Abrazos _/\_
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6790
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Mensaje por Mavi »

Puede intuirse, Gorka :wink: , creo que tienes razón. Lo que trataba de decir era la luz de esa época del año y eso puede lograrse introduciendo la vegetación del lugar, por ejemplo.

Una vez y otra
embiste el ciervo...
Hayedos de Belate



El haiku es tuyo, compañero. Personalmente evitaría introducir la palabra "puerto" por lo que traiga a la mente a quien no conozca la zona.

Abracicos :wink: .
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14214
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

Gracias, Mavi.
Coincido contigo. Evitaremos entonces, la palabra "puerto".
Un abrazo :)
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Responder