Mientras

[Hikari]

Mientras conversa...
caen a su sombrero
flores de acacia

ó

Mientras conversa...
a su sombrero caen
flores de acacia

[PANDA]

Hola Hikari me gusta la primera propuesta me parece muy delicado. GRACIAS!!!

Buena Jornada
PAZ y ARMONIA :D

[Gorka Arellano]

Me gusta lo que transmite el momento, compañera. Muy bueno.

Igual soy yo, pero tal y como está escrito veo caer esos pétalos dentro del sombrero... Ya me comentas.

Un abrazo fuerte.

[Hikari]

Hola Hikari me gusta la primera propuesta me parece muy delicado. GRACIAS!!!

Buena Jornada
PAZ y ARMONIA :D

Gracias por pararte y comentar.
Abrazos!

En la respuesta a Gorka doy más detalles sobre el moment, que parece que no llega claro.
:D

[Hikari]

Me gusta lo que transmite el momento, compañera. Muy bueno.

Igual soy yo, pero tal y como está escrito veo caer esos pétalos dentro del sombrero... Ya me comentas.

Un abrazo fuerte.

Gracias por la lectura Gorka. No está bien escrito puesto que no llega lo que quería comunicar.
El sombrero de paja como lo que se usan en el campo lo llevaba puesto un abuelo que se encontró con alguien que conocía, los dos se pararon a conversar bajo las acacias. El suelo ya estaba lleno de flores que habían caído otros días, ese día seguian cayendo no se si porque corría un poco de aire o simplemente porque tenian que caer.
Yo estaba cerca también parada, esperando que mi perro hiciera sus cosas, cuando ví que varias flores le caían justo encima del sombrero, no se si él se dió cuenta o si se le caerían antes de llegar a su casa. También a mi perro se le quedaran algunas entre el pelo.

Hice varias variantes, dejo éstas a ver si consiguen transmitir el momento mejor.

Mientras conversa...
sobre el sombrero caen
flores de acacia

Mientras conversa...
le caen al sombrero
flores de acacia

Quitando el verbo:

Mientras conversa...
unas flores de acacia
en el sombrero


Abrazos! _/\_

[Gorka Arellano]

Se me ocurre:


Conversa el abuelo,
sobre el sombrero caen
flores de acacia

_/\_

[Mavi]

Mientras conversa,
caen a su sombrero
flores de acacia

Al más puro estilo japonés, Hikari, centrándose en la acción con cierta despreocupación por el sujeto... Lo veo, lo siento, me gusta.

Abracicos y muchas gracias _()_

[Piluca C.P.]

Mientras conversa,
caen a su sombrero
flores de acacia

Me encanta el haiku, Hikari, es un momento precioso, al más puro estilo japonés, como dice
nuestra compañera Mavi. Se saborea.

Abrazos, compañera !!

[Hikari]

Gracias compañer@s Gorka, Mavi, Piluca!.

Opto por la primera versión, con el cambio de los puntos suspensivos por la coma propuesta por Mavi.

Mientras conversa,
caen a su sombrero
flores de acacia.

Abrazos a los tres! _/\_