sota els núvols

[mencs6]

sota els núvols
el bosc en silenci
vent de neu

bajo las nubes
el bosque en silencio
viento de nieve

[JL.Vicent]

sota els núvols
el bosc en silenci
vent de neu

bajo las nubes
el bosque en silencio
viento de nieve

Tiene misterio este buen haiku, Joan. Me pregunto si es un viento que arrastra nieve de otro lugar o si es ventisca, viento y nieve que cae en esos instantes y a la vez.
He probado con un giro para ver cómo se ve...

viento de nieve
el silencio del bosque
bajo las nubes (o el nublado)



Salud y gracias por compartir, compañero.