orilla

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 13446
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

orilla

Mensaje por Gorka Arellano »




En la orilla,
decenas de mariposas -
La cascada



No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Ajenjo
--------------------
Mensajes: 2328
Registrado: 16/Feb/2020 20:27
Ubicación: Hidalgo, Mexico

Re: orilla

Mensaje por Ajenjo »

Un haiku de bonita estampa, el contraste entre lo pequeño y delicado, en primer plano; y lo grande y poderoso, en segundo plano. Aunque hay algo en la forma que me parece que puede mejorar. Mi humilde opinión.
Gracias por compartir "Chino"
Profundamente emocionado por seguir vivo, hora de remendar mis ropas.
Santôka
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 13446
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Re: orilla

Mensaje por Gorka Arellano »

Gracias por comentar, Ajenjo. Si tienes alguna propuesta no dudes en ponerla en común, por favor. Lo mismo a los demás compañer@s :)

Abracicos "Chino"
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Ajenjo
--------------------
Mensajes: 2328
Registrado: 16/Feb/2020 20:27
Ubicación: Hidalgo, Mexico

Re: orilla

Mensaje por Ajenjo »

Gorka, gracias por permitir la sugerencia, si se me ocurre algo lo pondré aquí, aunque temo arruinar el aware delicado que nos traes.
Saludos fraternos "Chino"
Profundamente emocionado por seguir vivo, hora de remendar mis ropas.
Santôka
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 13446
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Re: orilla

Mensaje por Gorka Arellano »

Dale, Ajenjo. Sin miedo ;) "Lengua fuera"

Un abracico "Rogando"
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 18551
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Re: orilla

Mensaje por JL.Vicent »

Probando, probando... :P


Salto de agua;
en la orilla
decenas de mariposas



Salud "Chino"
Cuando sobre la tierra todos reconocen la belleza como belleza, así queda constituida la fealdad. Lao-Tse
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 13446
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Re: orilla

Mensaje por Gorka Arellano »

Gracias por la propuesta, Jose ;)

El hecho es que las mariposas están arriba de la cascada (o salto de agua), no sé si se ve. Otra propuesta (más descriptiva):


Sobre la cascada,
en la orilla,
decenas de mariposas




Ya diréis :) "Rogando"
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 18551
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Re: orilla

Mensaje por JL.Vicent »

Gorka Arellano escribió: 18/Ago/2020 08:08 Gracias por la propuesta, Jose ;)

El hecho es que las mariposas están arriba de la cascada (o salto de agua), no sé si se ve. Otra propuesta (más descriptiva):


Sobre la cascada,
en la orilla,
decenas de mariposas




Ya diréis :) "Rogando"
Verse lo que se dice verse (lo de las mariposas que estaban en lo alto) yo no lo he visto en su primera versión; tampoco sé si es relevante el hecho en sí mismo pero sí que parece serlo para el haijin... ;) Teniendo en cuenta que puede tratarse de dos orillas (la de antes del salto o caída y la de abajo; obvio, no? ) :P se me ocurren tres ensayos más "Rogando" :

En la orilla alta
de una cascada,
decenas de mariposas



Salto de agua;
en la orilla de arriba,
montón de mariposas



En la orilla (más) alta
de la cascada,
cantidad de mariposas


Salud "Chino"
Cuando sobre la tierra todos reconocen la belleza como belleza, así queda constituida la fealdad. Lao-Tse
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7858
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Re: orilla

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

Un intento, compañer@s:

Mariposas
en la orilla -
El agua fluye y cae

Saludos desde Xalapa

"Chino"

Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7858
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Re: orilla

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

Mis amig@s, entre mariposas y cascada ya tomé vuelo :)
¿Qué les parece así?

Mariposas
en el borde -
El agua, sigue

Abrazos "Chino"

Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 13446
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Re: orilla

Mensaje por Gorka Arellano »

Muchas gracias por vuestras propuestas, Jose, Jor. De momento me quedo con:


En la orilla alta
de la cascada,
decenas de mariposas



Abracicos ;) ;)
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7858
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Re: orilla

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

En la orilla alta
de la cascada,
decenas de mariposas

Estupendo, Gorka

Abrazos,

Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Ajenjo
--------------------
Mensajes: 2328
Registrado: 16/Feb/2020 20:27
Ubicación: Hidalgo, Mexico

Re: orilla

Mensaje por Ajenjo »

Gorka Arellano escribió: 19/Ago/2020 12:26 Muchas gracias por vuestras propuestas, Jose, Jor. De momento me quedo con:


En la orilla alta
de la cascada,
decenas de mariposas



Abracicos ;) ;)
"Aplausos"
Esta versión es muy atinada "Chino"
Profundamente emocionado por seguir vivo, hora de remendar mis ropas.
Santôka
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 13446
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Re: orilla

Mensaje por Gorka Arellano »

Gracias a todos "Brindis" "Brindis"
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Responder