cielo

[Estela]

El cielo se torna
de nuevo azul
al deshacerse la nube

[Juan Carlos Moreno]

Ahí estaba Estela, la haijin, para costatar ese hecho. Yo también he presenciado esas cosas. Es muy llamativo: cómo una nube puede deshacerse en, a penas, unos centenares de metros
Bien captado, amiga

Un Beso
Juan Carlos

[Estela]

¿y si pongo disiparse en lugar de deshacerse?

Gracias, Juan Carlos por tus palabras. Un abrazo.

[Juan Carlos Moreno]

He mirado en el diccionario de la RAE y no hace demasiada diferencia entre deshacer, disipar, desvanecer

el cielo se torna
de nuevo azul
al deshacerse la nube

....al disiparse la nube
....al desvanecerse la nube (muy largo)

disipar (evaporarse)
deshacer (desgastar, atenuar)

Parece que queda más apropiado con "disiparse"; pero tienes que ser tú, amiga

Un Abrazo

[Fany.pb]

Estela, opino que disipar quedaría mejor, no sólo porque me parece una palabra más poética, sino porque responde al hecho de que la nube desaparece. Disipar es evaporarse, que es lo que hacen las nubes.Más apropiado que deshacerse.

Como ya sabemos, son opiniones amistosas.

Un abrazo.