Cañada...

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7889
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Cañada...

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

Cañada en silencio.
De ribera a ribera,
hojas de haya.

Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 19723
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Mensaje por JL.Vicent »

Sugerente y pleno de sensaciones varias que van de orilla a orilla :)

Imagino que el término "cañada" en ese contexto hace referencia a la 7ª acepción del DRAE:

cañada
Der. del lat. canna 'caña'.
1. f. Espacio de tierra entre dos alturas poco distantes entre sí.
2. f. Vía para el ganado trashumante.
3. f. caña de vaca (‖ tuétano).
4. f. médula (‖ sustancia interior de los huesos).
5. f. Ast. y León. Cierta medida de vino.
6. f. Sal. Tributo que pagaban los ganaderos a los guardas del campo por el paso de los ganados por el cordel o cañada.
7. f. Arg., Bol., Cuba y Par. Terreno bajo entre lomas, cuchillas o sierras, bañado de agua a trechos o en toda su extensión, y con vegetación propia de tierras húmedas.
8. f. Bol. y Ur. Corriente de agua de poco caudal que suele no ser permanente.



Salud :wink:
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14211
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

Me costó ver ese "agua" porque el lenguaje es un poco disitinto entre nosotros. Pero una vez visto, tiene una belleza serena este haiku.

Un abrazo :)
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7889
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

JL.Vicent escribió:Sugerente y pleno de sensaciones varias que van de orilla a orilla :)

Imagino que el término "cañada" en ese contexto hace referencia a la 7ª acepción del DRAE:

cañada
Der. del lat. canna 'caña'.
1. f. Espacio de tierra entre dos alturas poco distantes entre sí.
2. f. Vía para el ganado trashumante.
3. f. caña de vaca (‖ tuétano).
4. f. médula (‖ sustancia interior de los huesos).
5. f. Ast. y León. Cierta medida de vino.
6. f. Sal. Tributo que pagaban los ganaderos a los guardas del campo por el paso de los ganados por el cordel o cañada.
7. f. Arg., Bol., Cuba y Par. Terreno bajo entre lomas, cuchillas o sierras, bañado de agua a trechos o en toda su extensión, y con vegetación propia de tierras húmedas.
8. f. Bol. y Ur. Corriente de agua de poco caudal que suele no ser permanente.



Salud :wink:
Mil disculpas, no sabía que esa palabra, allende la mar océano :), os iba a remitir al diccio
Sí, José Luis, a ese siete agrégale el 1 y el 8

Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7889
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

ge-érgon escribió:Me costó ver ese "agua" porque el lenguaje es un poco disitinto entre nosotros. Pero una vez visto, tiene una belleza serena este haiku.

Un abrazo :)
Gracias, Gorka, y disculpa, el lenguaje de sudamérica, el caribe y demás porciones de hispanoamérica es algo diferente al de la península ibérica, y, para colmo, difiere entre todas esas zonas.

La cañada viene a ser una especie de cañón, o terreno encajonado, pero no tanto, es más amplio; y a lo largo, como esta zona es lluviosa, y rica en manantiales, pues es lugar propicio para que circulen ríos o arroyos.

Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6790
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Mensaje por Mavi »

Precioso, Jor :wink: . En la hondura de ese silencio, casi puede oírse el rumor de las hojas flotando, rozándose entre sí.

Abracicos :wink: .
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 8416
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Re: Cañada...

Mensaje por Mary Vidal »

Jorge Moreno Bulbarela escribió:Cañada en silencio.
De ribera a ribera,
hojas de haya.

Jor


Qué placidez, Jor. Todo sensaciones. Gracias


un abrazo :wink:
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7889
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

Gracias por sus comentarios, José Luis, Gorka, Mavi, Mary.

Abrazos y besos,

Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Responder