Sombra

[Rubens Saró]

Sombra de alas
Se dispersan los perdigones
de la patirroja

Rubens Sarò
Florida (USA)

[Gorka Arellano]

Buen haiku, Rubens.


perdigón1
De perdiz.
1. m. Pollo de la perdiz.
2. m. Perdiz nueva.
3. m. Perdiz macho que emplean los cazadores como reclamo.
4. m. Cada uno de los granos de plomo que forman la munición de caza.
Real Academia Española © Todos los derechos reservados


Para evitar que venga a la mente esa cuarta acepción de perdigón, se me ocurre:


Sombra de alas...
Se dispersan los pollos
de la perdiz



Un abrazo _/\_

[Mavi]

Coincido también con Gorka. Es un buen haiku, Rubens, pero la cuarta acepción del DRAE puede enturbiar la lectura.

Añado también otra posibilidad por si quieres explorar esa vía. La sombra de las alas se deja a la recreación del lector:

El sol poniente...
Se dispersan los pollos
de la perdiz roja


Abracicos y muchas gracias :wink:

[Rubens Saró]

Gorka, pese a que creo es una cuestiòn de pensar un poco en el contenido, y en tu caso lo has logrado satisfactoriamente, concluyo no es tan denso el contenido del haiku, pero entiendo tu propuesta
y lo simplificaré con respecto a "perdigones" dejando solamente el
original de "patirroja" por razòn de motivaciòn personal...
Muy agradecido...
Mis saludos...


Sombras de alas
Se dispersan los pollos
de la patirroja

[Rubens Saró]

Mavi, si cambio "Sombras de alas" mato la visiòn de la realidad que me motivò; los pollos se dispersan porque instintivamente asocian esa sombra con la presencia de una rapaz aunque lo que estè pasando por encima de ellos sea un pato o cualquier otra ave inofensiva...
Por supuesto, como siempre, valoro mucho tus palabras...
Salud...

[Mavi]

Ahhhh, Rubens, ahora lo entiendo. Muchas gracias por la aclaración _()_

La sombra que yo había visto era la de los pollos aleteando al dispersarse. De ahí mi propuesta.

Abracicos :wink:

[PANDA]

Hola Rubens GRACIAS compartirlo con todos los aportes de los compañeros he aprendido un montón de conceptos.
Me es muy grato transitar estos aprendizajes.

GRACIAS!!!!

Buena Jornada
PAZ y ARMONIA :D

[Rubens Saró]

Nada, Panda, yo he aprendido más con todos uds, de hecho sigo aprendiendo con cada uno de vuestros comentarios...
Salud...

[Hikari]

Sombras de alas
Se dispersan los pollos
de la patirroja

Coincido con PANDA, en lo que aprendo leyendo vuestros comentarios.
Me encanta el haiku Rubens, los veo y los oigo dispersarse. Buen haiku.
Saudos!

[JL.Vicent]

Buen haiku, Rubens. En cierta ocasión tuve el privilegio de ver algo parecido y cómo la mamá perdiz arriesgaba su vida por la de los pollos o perdigones...Fue asombroso.

Salud y gracias. :wink:

[Rubens Saró]

Gracias, saludos a cada uno de uds...
Salud...