sol de poniente

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Avatar de Usuario
Mercedes Pérez
--------------------
Mensajes: 3390
Registrado: 06/Abr/2008 23:10
Ubicación: Villalba Madrid
Contactar:

sol de poniente

Mensaje por Mercedes Pérez »

Sol de poniente
El anciano contempla
aves de paso

No se si es mejor como sigue

Sol de poniente
El anciano contempla
grullas de paso

Ya me direis

Saludos

Mercedes
:wink:
"Si supiera que el mundo se ha de acabar mañana, aún hoy plantaría un árbol" Martin Luther King Jr.


http://elreflejodeuzume.blogspot.com/
http://fotokotori.blogspot.com/
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7874
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

Hola amiga Mercedes, en el primero se habla de "aves de paso", no se dan nombres; en el segundo sí, son grullas y si las grullas son aves de paso, pues como que siento que tal vez sea más adecuado "grullas que pasan".

Con el cariño y el respeto que brota de la hermandad del haiku.

Jorge.
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Avatar de Usuario
Mercedes Pérez
--------------------
Mensajes: 3390
Registrado: 06/Abr/2008 23:10
Ubicación: Villalba Madrid
Contactar:

Mensaje por Mercedes Pérez »

Jorge Moreno Bulbarela escribió:Hola amiga Mercedes, en el primero se habla de "aves de paso", no se dan nombres; en el segundo sí, son grullas y si las grullas son aves de paso, pues como que siento que tal vez sea más adecuado "grullas que pasan".

Con el cariño y el respeto que brota de la hermandad del haiku.

Jorge.


Puede que tengas razón Jorge, a veces por el intento de no poner mas de un verbo se queda algo "raro"... Lo pensaré y te agradezco mucho la opinión

Con cariño

Mercedes
:wink:
"Si supiera que el mundo se ha de acabar mañana, aún hoy plantaría un árbol" Martin Luther King Jr.


http://elreflejodeuzume.blogspot.com/
http://fotokotori.blogspot.com/
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7874
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

de paso

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

Mis disculpas Mercedes, creo que exageré; si las golondrinas, aunque migratorias, van pasando, pues pasan o van de paso y no hay nada repetitivo.

Jorge
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Responder