invernal

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Manglerojo
--------------------
Mensajes: 392
Registrado: 11/Mar/2017 19:17
Ubicación: Cuba
Contactar:

invernal

Mensaje por Manglerojo »

Primera lluvia
invernal. Al Sur
apuntan las hojas.
Lo que le enseña la naturaleza le parece preferible a lo que le enseña el hombre.

José Martí
Avatar de Usuario
mai
--------------------
Mensajes: 96
Registrado: 03/Oct/2016 03:58
Ubicación: Isla de Margarita - Venezuela
Contactar:

Re: invernal

Mensaje por mai »

Manglerojo escribió:Primera lluvia
invernal. Al Sur
apuntan las hojas.

Hola Manglerojo, tienes un haiku muy bonito para pulir y sacarle todo su brillo. Me gusta mucho esa primera lluvia y el "apuntar" de las hojas "conduciendo" casi todo el haiku. En mi humilde opinión y es solo cuestión de gusto (no me gusta mucho "partir" un verso). Ese primer verso completo sería "Primera lluvia invernal" y podría pasar a ser quizá el segundo verso (tiene 7 sílabas) pero creo que podría ser algo redundante "lluvia invernal"... no se si es el caso.

*Son unas sugerencias, soy aprendiz, aprendo de ustedes, de sus haikus, comentarios, ustedes son mis maestros y también mi enseñanza. Tu haiku tiene ese algo que motiva a catarlo de verso en verso... no se si se entiende eso... a ver que te parecería así:

Apuntan al sur
con la primera lluvia ... (primera lluvia invernal)
vuelo de hojas

Un abrazo!!
Manglerojo
--------------------
Mensajes: 392
Registrado: 11/Mar/2017 19:17
Ubicación: Cuba
Contactar:

Mensaje por Manglerojo »

Gracias por comentar Mai. También creo que en ERDH todos aprendemos constantemente.
viendo tu sugerencia, se me ocurre:

Primera lluvia invernal.
apuntan al Sur
las hojas.

Aquí le dejo "invernal" como kigo

Primera lluvia.
Apuntan al Sur
hojas de aguacate.

o

Apuntan al sur
con la primera lluvia
hojas de aguacate.

Esta última variante es partiendo de la tuya. Puede ser que como apuntan al Sur las hojas (con un viento de Norte) se sugiera la estación, entonces no hace falta decir "invernal". Le quité el "vuelo" porque si están apuntando es que están en la rama y no en el viento, me parece, qué opinas?

Abrazos
:D
Lo que le enseña la naturaleza le parece preferible a lo que le enseña el hombre.

José Martí
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14206
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

Buen momento, compañero. No sé si es tan importante lo de "primera" y creo que no se ve la estación si no la nombras. Yo lo escribiría así:



Lluvia invernal -
Las hojas de aguacate
apuntan al sur



Abrazos _/\_
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Avatar de Usuario
mai
--------------------
Mensajes: 96
Registrado: 03/Oct/2016 03:58
Ubicación: Isla de Margarita - Venezuela
Contactar:

Mensaje por mai »

Me gusta el aporte que te hace Gorka (marcando sin dudas el kigo). Me gustó que nos dijeras que no eran unas hojas cualquiera, esto le añadió un "sabor" nuevo al haiku (convirtiendo a las hojas en protagonistas).

Lluvia invernal
Las hojas de aguacate
apuntan al sur


Me gusta mucho así!!


Un Abrazo
PANDA
--------------------
Mensajes: 2083
Registrado: 14/Ene/2017 01:53

Mensaje por PANDA »

Hola Manglerojo me encanto como ha quedad la versión definitiva.

GARCIAS por compartirlo.

Buena Jornada
PAZ y ARMONIA :D
Manglerojo
--------------------
Mensajes: 392
Registrado: 11/Mar/2017 19:17
Ubicación: Cuba
Contactar:

Mensaje por Manglerojo »

Gracias Gorka por tu variante. Gracias Mai, PANDA.
Entonces me quedo con:

Lluvia invernal
Las hojas de aguacate
apuntan al sur

Abrazos :D
Lo que le enseña la naturaleza le parece preferible a lo que le enseña el hombre.

José Martí
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6774
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Mensaje por Mavi »

Manglerojo escribió: Lluvia invernal
Las hojas de aguacate
apuntan al sur
Quedó un gran haiku, mangle _()_

Abracicos y muchas gracias :wink:
La verdad es una tierra sin senderos. Jiddu Krishnamurti
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 19719
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Mensaje por JL.Vicent »

Buen haiku, compañero Manglerojo.

Lluvia invernal
Las hojas de aguacate
apuntan al sur



Salud y gracias por traerlo acá... :wink:
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Piluca C.P.
--------------------
Mensajes: 3838
Registrado: 04/Oct/2016 00:08
Ubicación: Granada ( España)

Mensaje por Piluca C.P. »

Lluvia invernal
Las hojas de aguacate
apuntan al sur

Me encanta como ha quedado, Manglerojo. Gran haiku.

Un abrazo, compañero.

_()_
Responder