Noche sin viento.

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Jorge Luis Esquivel
--------------------
Mensajes: 22
Registrado: 17/Dic/2022 13:35

Noche sin viento.

Mensaje por Jorge Luis Esquivel »

Saludos a todos, comparto el siguiente haiku.

En la araucaria
una lechuza ulula.
Noche sin viento.
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 19319
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Re: Noche sin viento.

Mensaje por JL.Vicent »

Jorge Luis Esquivel escribió: 20/Ago/2023 08:04 Saludos a todos, comparto el siguiente haiku.

En la araucaria
una lechuza ulula.
Noche sin viento.
Hola, Jorge Luis: Bien; personalmente intentaría evitar esa lectura que aporta el tercer verso; más que nada por su correspondencia semántica con el verbo. https://dle.rae.es/ulular?m=form ;) "Rogando"


Salud y gracias. "Chino"
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Jorge Luis Esquivel
--------------------
Mensajes: 22
Registrado: 17/Dic/2022 13:35

Re: Noche sin viento.

Mensaje por Jorge Luis Esquivel »

JL.Vicent escribió: 20/Ago/2023 10:56
Jorge Luis Esquivel escribió: 20/Ago/2023 08:04 Saludos a todos, comparto el siguiente haiku.

En la araucaria
una lechuza ulula.
Noche sin viento.
Hola, Jorge Luis: Bien; personalmente intentaría evitar esa lectura que aporta el tercer verso; más que nada por su correspondencia semántica con el verbo. https://dle.rae.es/ulular?m=form ;) "Rogando"


Salud y gracias. "Chino"

Agradezco mucho tu comentario, trabajaré en el haiku de acuerdo a tu recomendación. Respecto a la palabra ulular, es un verbo que también se emplea para designar el sonido que producen los búhos y lechuzas. Saludos. https://www.cervantesvirtual.com/obra-v ... uero/html/
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 19319
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Re: Noche sin viento.

Mensaje por JL.Vicent »

Respecto a la palabra ulular, es un verbo que también se emplea para designar el sonido que producen los búhos y lechuzas.
Sí, justo por eso mismo comentaba lo de evitar esa posible lectura del haiku que pone en relación ambos sentidos del verbo: la de las lechuzas y búhos y la del viento. "Rogando"

"Chino"
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7874
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Re: Noche sin viento.

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

Jorge Luis Esquivel escribió: 20/Ago/2023 08:04 Saludos a todos, comparto el siguiente haiku.

En la araucaria
una lechuza ulula.
Noche sin viento.


Saludos, Jorge Luis;
JL.Vicent escribió: 21/Ago/2023 00:26
Respecto a la palabra ulular, es un verbo que también se emplea para designar el sonido que producen los búhos y lechuzas.
Sí, justo por eso mismo comentaba lo de evitar esa posible lectura del haiku que pone en relación ambos sentidos del verbo: la de las lechuzas y búhos y la del viento. "Rogando"

"Chino"


tal vez, pare evitar la posible repetición del ulular en los dos polos del haiku, pudiera recurrirse a otros elementos de la escena que viviste.
Por ejemplo, en el tercer verso podrías presentar las hojas quietas de los árboles (eso indica que no hay viento también y no hace mención al ulular), o algo más que hayas percibido.

Un abrazo,

Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Responder