Viejo naranjo

[Radoslav Ivelic]

Viejo naranjo -
en todas sus ramas
naranjas nuevas.

[Gorka Arellano]

Me gusta el haiku, Rados. Te dejo esta propuesta:


Viejo naranjo -
Todas las ramas
con naranjas

[Radoslav Ivelic]

Muchas gracias, "Ge" por comentar. Creo que "nuevas" marca un contraste entre lo esperado de un naranjo viejo y la sorpresa de que sigue dando frutos. Un abrazo.

[Gorka Arellano]

Si, Rados. Pero creo que el contraste viejo-nuevas es muy evidente...

Un abrazo.

[Lilí Balladares]

Viejo naranjo -
en todas sus ramas
naranjas nuevas.

Rados, solo una opinión : si en el tercer verso cambias naranjas por frutos ,porque como ya dices que es un naranjo.Como extraño tus 'viejos' abrazos,te mando yo uno de 'milodón'

[Radoslav Ivelic]

"Ge"' difiero de tu opinión. Lo extraño es que tenga frutos, pese a su vejez. Un abrazo.

[Radoslav Ivelic]

Lili, estoy de acuerdo con tu sugerencia:

El viejo naranjo -
en todas sus ramas
hay frutos nuevos.

[Gorka Arellano]

"Ge"' difiero de tu opinión. Lo extraño es que tenga frutos, pese a su vejez. Un abrazo.

Si, en eso estoy de acuerdo. Lo que digo es que al escoger las palabras para tu haiku, el contraste es demasiado evidente... No crees que al decir todas las ramas con naranjas, podemos intuir que son "naranjas nuevas"?
Tal vez esté equivocado.

Un abrazo, Rados.

[JL.Vicent]

Permíteme amigo Radoslav que pruebe a meter la cuchara en el plato y sin afán de convencer... sí el de probar a explicar lo que sugiere Gorka. Lo asombroso sin duda es que un viejo frutal, siga produciendo sus frutos ( también estoy conforme con Lilí en su apunte, el de no repetir naranjo-naranjas), es la maravilla de la misma energeia.
Gorka, lo que señalaba en su comentario, es la obviedad de que del hecho de que sea viejo y siga dándonos esos maravillosos frutos, no necesita por ello mismo, el adjetivo añadido de "nuevos" frutos o naranjas. Si te das cuenta, Radoslav, tu mismo al explicarle a Gorka tu parecer, has evitado añadir el adjetivo " nuevo"; veamoslo:

Radoslav Ivelic escribió:
"Ge"' difiero de tu opinión. Lo extraño es que tenga frutos, pese a su vejez. Un abrazo

Pues con eso ya nos bastaba, ahí ya está expresado tu asombro. Ahí ya no ha sido necesario que añadieses lo de "nuevos"; evitando el contraste explícito al decir viejo- nuevo dentro del mismo haiku; ya estás permitiendo dejar abierta la puerta de la sugerencia.

Bueno, espero al menos haber explicado, si no lo que insinuaba Gorka, sí mi opinión.

Una brazo

[Radoslav Ivelic]

Amig@s, después de sus comentarios, llego a esta versión:

El viejo naranjo -
en todas sus ramas hay
otra vez frutos.